Morning Sadness Übersetzung

von Madina Lake

Morgendliche Traurigkeit

Schlage meine Augen nieder für Visionen von dir
Die Erinnerungen sind nicht klar
Ich verlor die Widerstandsfähigkeit von dem Jungen, den ich kannte,
Als du noch hier warst

Hast du deinen Gott getroffen?
Weiß er, dass es mir wehtut?
Hat er schon irgendwelche Pläne gemacht,
Wie ich dich wiedersehen kann?

Morgendliche Traurigkeit, also treffen wir uns wieder
Packt eure Koffer, denn wir reisen heute ab

Der Verlust von einem vorlorengegangenem Geliebten,
Den du nie vergessen kannst
Ich stelle meinen Glauben zu Gott in Frage
Ich weiß, dass das Böse existiert
Also sehe ich in den Himmel, da gehen wir heute hin.

Morgendliche Traurigkeit, also treffen wir uns wieder
Packt eure Koffer, denn wir reisen heute ab...

Mit der Aufgabe sie im Himmel zu finden
Vielleicht können wir heute Nacht neben Gott schlafen.
Da ist eine Rasierklinge mit meinem Namen, die mein Leben wegschneidet und ich werde heute Nacht rausfinden, wer real ist.

Morgendliche Traurigkeit, also treffen wir uns wieder
Packt eure Koffer, denn wir reisen heute ab

Das ist der einzige Weg den Schmerz von meinem Herz loszukriegen, das ihn ertragen musste.
Das ist der einzige Weg den Schmerz von meinem Herz loszukriegen, das stranguliert wurde.