Bedeutung von Eppur Mi Sono Scordato Di Te

Lyrics Bedeutung
In dem Lied ‚Eppur Mi Sono Scordato Di Te‘ geht es um die inneren Kämpfe einer Liebe, die durch Missverständnisse und Nachlässigkeit belastet ist.
☝️ Das Wichtigste in Kürze
  • Der Titel übersetzt sich zu ‚Und doch habe ich dich vergessen‘, was die zentrale Emotion des Songs widerspiegelt.
  • Der Sänger reflektiert über seine Unfähigkeit, eine geliebte Person emotional zu unterstützen.
  • Das Motiv des ‚Spiels‘ deutet darauf hin, dass Liebe oft mit Leichtigkeit und Unbeschwertheit betrachtet wird, jedoch gravierende Konsequenzen hat.
  • Wiederholte Betonungen von ‚Verzweiflung‘ und ‚Ablenkung‘ verdeutlichen die emotionale Zerrissenheit des Protagonisten.
  • Die Verwendung von Bildern wie ‚blauem Wasser‘ verstärkt die Sehnsucht und die Traumwelt, die mit der verlorenen Liebe verbunden ist.
Interpretation
Der Song ‚Eppur Mi Sono Scordato Di Te‘ von Lucio Battisti handelt von den Schwierigkeiten und Missverständnissen in einer romantischen Beziehung. Der Protagonist besingt, wie er unfreiwillig die geliebte Person vergessen hat oder sie aus den Augen verloren hat. Trotz der schönen Erinnerungen kann er nicht ganz nachvollziehen, wie es dazu kam. Der Text vermittelt eine tiefe Traurigkeit und Verzweiflung über diese Ablenkung.

Ein zentraler Aspekt ist die Verwendung des Begriffs ‚Spiel‘, die darauf hinweist, dass sich der Protagonist anfangs nicht ernsthaft mit seinen Gefühlen auseinandergesetzt hat. Er betrachtet die Liebe leichtfertig und sieht sie mehr als eine Art Spiel. Dies wird jedoch als irreführend empfunden, als er merkt, dass er tatsächlich tiefe Gefühle hat.

Wiederholungen von ‚Che disperazione‘ (Was für eine Verzweiflung) betonen die innere Zerrissenheit und das Bedauern des Sängers. Zudem stellt er fest, dass er der Person, die er wirklich liebt, viel Schmerz zugefügt hat.

Die bildhafte Sprache, insbesondere das ‚tuffo‘ (der Sprung) ins ‚blaue Wasser‘, wird als Metapher für die Unbeschwertheit und die Flucht in seine Träume genutzt. Doch darunter liegt die Realität der Verzweiflung und des Verlusts. Battisti fängt damit die komplexen Gefühle von Liebe, Bedauern und die Folgen von emotionalen Ablenkungen ein.
Lucio Battisti - Eppur Mi Sono Scordato Di Te
Quelle: Youtube
0:00
0:00