Can Übersetzung

von Lostprophets

Eins, zwei
Eins, zwei, drei, vier...

Ich bin sicher, dass ich diesen Blick schonmal gesehen habe
Schon eintausend mal und eine millionen Male mehr
Wie viele Lügen hast du dieses Mal erzählt?
Wie viele Male hast du dieses Mal die Grenze übertreten?
Es wird mir nicht helfen, aber ich muss fragen
Ob da etwas echtes hinter dieser Maske ist?
Etwas wahres über das wir nicht bescheid wissen?
Etwas Glaube, damals viel zu zweifeln

Und eines Tages wirst du vielleicht wachsen
Vielleicht eines Tages wirst du wissen
Vielleicht eines Tages wirst du diese Ängste beenden und gehen

Ein kleines Stück von mir altert
Ich gehe weiterhin die Straße hinunter
Ich habe bereits Millionen von Leuten sich ändern gesehen
Aber ich werde der Selbe bleiben
Und ich weiß (weiß, dass du, weiß dass du)
Immer nur stielst und leihst
Und ich weiß (weiß, dass du, weiß dass du)
Niemals erreichen, dass du Morgen niemals erreichen wirst

Ich bin sicher, dass ich diese Szene bereits gespielt habe
Ich habe diesen Raum gesehen und have diesen Flur durchquert
Ich bin sicher, dass ich deine Hand gehalten habe
Habe ich dir weh getan?
Diese ganze Einstellung ohne Hintergrund
Die ganze Wut als du mich angriffst
Brachten mir eine Menge bei und du solltest wissen
Dass deine Zeit um ist, und sie nicht verschwinden wird

Und eines Tages wirst du vielleicht wachsen
Vielleicht eines Tages wirst du wissen
Vielleicht eines Tages wirst du diese Tränen beenden und gehen

Ein kleines Stück von mir altert
Ich gehe weiterhin die Straße hinunter
Ich habe bereits Millionen von Leuten sich ändern gesehen
Aber ich werde der Selbe bleiben
Und ich weiß (weiß, dass du, weiß dass du)
Immer nur stielst und leihst
Und ich weiß (weiß, dass du, weiß dass du)
Niemals erreichen, dass du Morgen niemals erreichen wirst

Niemals Morgen erreichen wirst

Ein kleines Stück von mir altert
Ich gehe weiterhin die Straße hinunter
Ich habe bereits Millionen von Leuten sich ändern gesehen
Aber ich werde der Selbe bleiben
Und ich weiß (weiß, dass du, weiß dass du)
Immer nur stielst und leihst
Und ich weiß (weiß, dass du, weiß dass du)
Niemals erreichen, dass du Morgen niemals erreichen wirst

Yeah, diese Frisur ist verdammt scharf
Aber das muss aufhören
Schicke Schuhe werden dich diesesmal nicht retten
Ich denke mal du wirst schon einen Ort finden
Wo all das helfen wird
Zeit läuft ab

Und ich weiß (weiß, dass du, weiß dass du)
Immer nur stielst und leihst
Und ich weiß (weiß, dass du, weiß dass du)
Niemals erreichen, dass du Morgen niemals erreichen wirst