Songtext Übersetzung
Facebook
Twitter

Bedeutung von „Hijo de la luna“
von Loona

Überprüft von Sunny
am 7. September 2023
☝️ Das Wichtigste in Kürze
  • Der Song 'Hijo de la luna' basiert auf einer spanischen Legende und erzählt die tragische Geschichte einer Zigeunerin, die sich ein Kind wünscht und die Mondgöttin um Hilfe bittet.
  • Die Mondgöttin erfüllt den Wunsch der Zigeunerin unter der Bedingung, dass ihr das erste geborene Kind gegeben wird.
  • Es wird ein Kind mit albinotischen Merkmalen geboren, dessen Vater glaubt, dass seine Frau ihn betrogen hat und in seiner Wut seine Frau tötet und das Kind zurücklässt.
  • Das Kind, nun 'Sohn des Mondes', wird von der Mondgöttin versorgt, welche ihre Größe ändert, um das Kind zu trösten und ihm eine Wiege zu bieten.
  • Der Song erzählt eine ergreifende Geschichte über Liebe, Verlust und Opfer, symbolisiert durch den Mond und seine Rolle als Mutter.

Interpretation

Der Song Hijo de la luna von Loona erzählt eine tragische und emotionale Geschichte, die auf einer spanischen Legende basiert. Die erste Strophe erzählt von einer Zigeunerin, die sich so sehr ein Kind wünscht, dass sie die Mondgöttin um Hilfe bittet. „Cuenta una leyenda / Que una hembra gitana / Conjuró a la luna hasta el amanecer“. Die Mondgöttin stimmt zu, ihren Wunsch zu erfüllen, aber nur unter der Bedingung, dass das erste Kind, das sie gebiert, ihr gegeben wird.

Der Refrain wiederholt den Wunsch der Zigeunerin, Mutter zu werden und die Traurigkeit der Mondgöttin, die kein eigenes Kind haben kann: „Luna quieres ser madre / Y no encuentras querer / Que te haga mujer“.

In der zweiten Strophe wird erzählt, wie ein Kind mit albinotischen Merkmalen geboren wird: „De padre canela nació un nino / Blanco como el lomo de un armino“. Der Vater, ein Zigeuner, glaubt, dass seine Frau ihn betrogen hat, weil das Kind nicht wie er aussieht. In seiner Wut tötet er seine Frau und lässt das Kind in den Bergen zurück.

Die letzte Strophe erzählt, wie das Kind, das nun der 'Sohn des Mondes' ist, von der Mondgöttin versorgt wird: „Y en las noches que haya luna llena / Será porque el nino esté de buenas / Y si el nino llora / Menguará la luna / Para hacerle una cuna“. Die Legende besagt, dass der Mond seine Größe ändert, um das Kind zu trösten und ihm eine Wiege zu bieten.

Insgesamt ist 'Hijo de la luna' eine ergreifende Geschichte über Liebe, Verlust und Opfer, die durch den Mond und seine symbolische Rolle als Mutter dargestellt wird.
Teile Deine Gedanken
Eure Meinungen und Gedanken sind der Schlüssel, um die Musik zum Leben zu erwecken. Der Song "Hijo de la luna" ist mehr als nur Melodie und Text - er ist ein Gefühl, eine Geschichte, eine Erfahrung. Eure Interpretationen verleihen ihm Tiefe und Bedeutung.
Wir sind neugierig, wie ihr diesen Song wahrnehmt. Welche Emotionen ruft er bei euch hervor? Welche Geschichten erzählt er euch? Jeder einzelne Kommentar ist wie ein Puzzlestück, das uns hilft, das Gesamtbild zu vervollständigen.
Dein Kommentar wird geprüft und schnellstmöglich freigeschaltet – spätestens nach 24 Stunden.
Loona - Hijo de la luna
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Deutsch · Español · Francés · English · Portugués
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru