Obvious Übersetzung

von LeToya

Hast du dich jemals gefühlt
Als wärst du die Einzige in deiner Beziehung, die verliebt ist ?
Und so schwer es für dich war loszulassen, wusstest du
Das es das Beste für dich war
Und diese Zeit ist für mich gekommen
Ich muss weitermachen

Du sagst, das du heiraten willst
Aber Junge, bist du dir sicher ?
Denn es gibt eine Menge Angelegenheiten, die ich mich weigere zu ignorieren
Du sagst eine Sache und machst was Anderes
Und ich kapiere, das du mich nicht an deiner Schulter haben willst
Du denkst, das ich materielle Dinge brauche
Aber alles, was ich jemals wollte, warst du
Nur ein kleiner Kuss, nur eine kleine Umarmung
Und ich kapiere, dass das nicht deine Art von Liebe ist

Manchmal wollen wir Dinge, die vielleicht nicht richtig für uns sind
Wenn du verliebt bist, dann scheinst du es allzu sehr offenzulegen
Du änderst dich nicht und ich weiß, das du mich liebst, aber
Das läuft nicht so, wie ich wollte
Manchmal wollen wir Dinge, die vielleicht nicht richtig für uns sind
Wenn du verliebt bist, dann scheinst du es allzu sehr offenzulegen
So sehr ich will, das du bleibst
Kann ich so nicht weitermachen, auf diesem Weg

Glaub nicht, das du mir gut tust
(Ich spüre das Verlangen, auf ein Knie zu gehen)
Wenn du weißt, das es falsch ist, Baby
Du willst sichergehen, das ich immer da bin
(Und mit dem Ring an meinem Finger heißt das, das ich immer eingesperrt bin)
(Oh nein) Ich sehe es in deinen Augen
Du warst nicht (sicher), das solltest du tun
Denn ich will nicht die sein, die dich dazu bringt
Etwas zu tun, was du nicht willst
Ich lass dich gehen
Glaub nicht, das du mir gut tust
(Ich spüre das Verlangen, auf ein Knie zu gehen)
Wenn du weißt, das es falsch ist, Baby
Du willst sichergehen, das ich immer da bin
(Und mit dem Ring an meinem Finger heißt das, das ich immer eingesperrt bin)
(Oh nein) Ich sehe es in deinen Augen
Du warst nicht (sicher), das solltest du tun
Denn ich will nicht die sein, die dich dazu bringt
Etwas zu tun, was du nicht willst
Ich lass dich gehen

Manchmal wollen wir Dinge, die vielleicht nicht richtig für uns sind
Wenn du verliebt bist, dann scheinst du es allzu sehr offenzulegen
Du änderst dich nicht und ich weiß, das du mich liebst, aber
Das läuft nicht so, wie ich wollte
Manchmal wollen wir Dinge, die vielleicht nicht richtig für uns sind
Wenn du verliebt bist, dann scheinst du es allzu sehr offenzulegen
So sehr ich will, das du bleibst
Kann ich so nicht weitermachen, auf diesem Weg

Oh nein nein nein, oh nein
Oh nein nein nein, oh nein
Oh nein nein nein, oh nein
Oh nein nein nein, oh nein

Schau, es gibt einen Teil von mir, der nicht will, das du hier bei mir bist
Es gibt einen Teil, der mit dir zusammen sein will
Aber es scheint, als würdest du nicht kämpfen wollen
Und warum sollte ich es dann überhaup versuchen, denn manchmal

Manchmal wollen wir Dinge, die vielleicht nicht richtig für uns sind
Wenn du verliebt bist, dann scheinst du es allzu sehr offenzulegen
Du änderst dich nicht und ich weiß, das du mich liebst, aber
Das läuft nicht so, wie ich wollte
Manchmal wollen wir Dinge, die vielleicht nicht richtig für uns sind
Wenn du verliebt bist, dann scheinst du es allzu sehr offenzulegen
So sehr ich will, das du bleibst
Kann ich so nicht weitermachen, auf diesem Weg

Du lässt mich so viel durchmachen