You Made Me Find Myself Übersetzung

von LeAnn Rimes

Wette du dachtest, meine Welt wäre vorbei.
Wette du dachtest, ich wäre abgestürzt und verbrannt.
Du dachtest, ich würde mich niemehr vom Boden aufheben.
Aber Baby, du irrst dich.
Genau wie davor.

Ich brauchte es, dich zu atmen,
Ich brauchte es, dich zu brauchen,
Ich brauchte es, an jedem deiner gesagten Worte zu hängen.
Es musste dir gefallen haben, zu versuchen, aus mir jemanden anderes zu machen.
Und ich danke dir von Herzen für deine Hilfe,
Weil du mich dazu gebracht hast, mich selber zu finden.

Ich brauchte es zu glauben, wenn ich kapituliere,
Wäre ich die perfekte für dich.
Aber ich schwöre, ich kann mich nicht an einen fröhlichen Tag mit dir erinnern

Ich brauchte es, dich zu atmen,
Ich brauchte es, dich zu brauchen,
Ich brauchte es, an jedem deiner gesagten Worte zu hängen.
Es musste dir gefallen haben, zu versuchen, aus mir jemanden anderes zu machen.
Und ich danke dir von Herzen für deine Hilfe,
Weil du mich dazu gebracht hast, mich selber zu finden.

Nein, ich gehe nicht in der Zeit zurück.
Und es gibt einen Preis fürs Starksein zu zahlen.
Aber ich kann damit leben, mit dem was ich bin.

Ich brauchte es, dich zu atmen,
Ich brauchte es, dich zu brauchen,
Ich brauchte es, an jedem deiner gesagten Worte zu hängen.
Es musste dir gefallen haben, zu versuchen, aus mir jemanden anderes zu machen.
Und ich danke dir von Herzen für deine Hilfe,
Weil du mich dazu gebracht hast, mich selber zu finden.

Du brachtest mich dazu, meine Träume zu finden,
Du brachtest mich dazu, meine Liebe zu finden,
Du brachtest mich dazu, mich selbst zu finden
Ich danke dir - Ich danke dir