Falling Apart Übersetzung

von Lagwagon

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Falling Apart" von Lagwagon geht es um das Altern und die damit verbundenen körperlichen und geistigen ...

Hallo,willkommen zur Show
Dachte, wir haben uns vor Jahren getrennt
Was ist los? Ich mach mir einfach in die Hose,zockte und verlor.
Gute Zeiten, bliesen mir einfach mein Knie weg,
Ich bin gefallen und kann nicht aufstehen.
Oh scheiße, ich glaub ich hab mir das Rückgrad gebrochen, wo ist der Rollstuhl?
Ich bin alte Schule,ich bin veraltet.
Osteoporose, grüner Starr und Neurose.
Die Geier kreisen über unsere kahlen Köpfe.

Zweite Strophe, das selbe wie die erste.
Ich hab den Text wieder vergessen.
Railer hat meinen Inhalator vergessen, wer hat was zu rauchen für Caspar?
Warte, lass mich verschnaufen
Ok, mir geht's jetzt besser. Nimm es mit zur Brücke.
Ich werde auf der Bühne niemals Ozzy sein wenn ich 50 bin.
Ich werde wie Elvis aussehen wenn ich 40 bin
Wir sind bereits falsch, wir sind bereits verblasst.
Wir werden niemals die Rolling Stones sein, ich bleibe zu Hause.

Dementia und Alterschwäche. Meine misslungene Muskelatrophi.
Ich habe alle Fähigkeiten verloren, bin weggefallen.
Blaue Haare,braune Zähne
Fehlgeschlagenes Leben, Sieg.
Vielleicht werden wir versuchen es für ein weiteres Jahr wegzureißen.