Top Kreator Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Willing Spirit Übersetzung

Kreator - Willing Spirit
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Williger Geist
Willing Spirit
Nachdem der Tod
After death has
Dich aus dem Leben genommen hat,
Taken you from life
Kamst du zu mir in der Nacht,
You have come to me in the night
Die Aura einer altertümliche Schönheit schien durch
The aura an ancient beauty shining through
Wie eine in Ungnade gefallene Gottheit
Like a goddess of fallen grace
Sehne ich mich nach der Umarmung deiner Seele
I'm longing for your soul's embrace
Und all das verlorene Leben habe ich in dir gefunden.
And all that life has lost i've found in you
Der Geist ist willig, das Fleisch ist schwach.
The spirit is willing the flesh is weak
Wie Tausend Sonnen scheint es auf mich.
Just like a thousand suns it shines on me
Der Geist ist willig, das Fleisch ist schwach.
The spirit is willing the flesh is weak
Und jetzt sehe ich mir als das bloße Auge sehen kann.
For now i'm seeing more than the eye can see
Also warte ich, während ich die Sterne betrachte,
So I wait as I watch the stars
Dass ich deine Nähe fühle, aber du bist zu fern,
I feel you're near but you're yet too far
Um mich von den Flammen die meinen Geist umzingeln zu befreien,
To heal me from the flames that penetrate my mind
Ich könnte schwören, dass ich deine Berührung spürte,
I could swear that i've felt your touch
Deine magische Präsenz, die ich so sehr brauche,
Your magic presence I need so much
Wird nur in der Nacht Realität.
Becomes reality only at night
Während ich dich in Stille verschwinden sehe,
As I watch you disappear in silence
War es wahr oder nur ein Traum?
Was it really true or just a dream
Als der Morgen mich ins Leben zerrt,
As mornign drags me back to life
Und alles verschluckt,
And swallowed everything
Illusionen töteten den Engel ohne Flügel
Illusion killed the angel without wings
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 1 Tag
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Anna-Maria Ferchichi: Weihnachtstraditionen sind ihr wichtig
Vor 6 Stunden
Anna-Maria Ferchichi: Weihnachtstraditionen sind ihr wichtig

Album Endorama (1999)

Kreator
  1. 1.
    Golden Age
  2. 2.
    EndoramaÜbersetzung
  3. 3.
    Shadowland
  4. 4.
    Chosen Few
  5. 5.
    Everlasting Flame
  6. 6.
    Passage to Babylon
  7. 7.
    Future King
  8. 8.
    Entry
  9. 9.
    Soul Eraser
  10. 10.
    Willing Spirit
    Übersetzung
  11. 11.
    Pandemonium
  12. 12.
    Tyranny
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru