Aicha Übersetzung

von Khaled

Als ob ich nicht existieren würde
Ist sie neben mir vorbeigegangen
Ohne einen Blick, Königin von Saba
Ich habe gesagt: Aicha, nimm, alles ist für dich

Hier die Perlen, die Juwelen
Auch das Gold um deinen Hals herum
Die gut gereiften Früchte mit Honiggeschmack
Mein Leben, Aicha, wenn du mich liebst

Ich werde hingehen wohin uns deine Eingebung führt
In die Lände von Elfenbein und Ebenholz
Ich werde deine Tränen wegwischen, deine Sorgen
Nichts ist zu schön für solch eine Schönheit

Oooh, Aicha, Aicha, hör mir zu
Aicha, Aicha, geh nicht weg
Aicha, Aicha, schau mich an
Oooh, Aicha, Aicha, antworte mir

Ich werde die Wörter sagen, die Gedichte
Ich werde die Musik des Himmels spielen
Ich werde die Sonnenstrahlen nehmen
Um deine Augen einer Königin zu beleuchten

Oooh, Aicha, Aicha, hör mir zu
Oooh, Aicha, Aicha, geh nicht weg

Sie hat gesagt: Beschütze alle deine Schätze
Ich, ich bin besser als all das
Gitterstäbe sind Gitterstäbe, sogar in Gold
Ich will die gleichen Rechte wie du
Respekt für jeden Tag
Ich, ich will nur Liebe

Aaaaaah

Ich liebe dich Aicha und ich verehre dich
Hier die Geschichte meines Lebens und meiner Liebe
Du bist mein Alter und mein Leben
Ich habe mir gewünscht, dass ich nur mit dir lebe

Oooh, Aisha, Aisha, hör mir zu
Aisha, Aisha, und ich lieb dich
Oooh, Aisha, Aisha, geh nicht weg
Aisha, Aisha, und ich verehre dich
Aisha, Aisha, antworte mir

La, La, La, La?