Big Julie Übersetzung

Sie ist wieder für sich allein in einer stillen, heimlichen Nacht.
Unter dem Fenster des Nachbarn -
Hände in den Taschen, Kopf auf einer Seite.
Und das Radio spielt einen unbekannten Titel,
Der überhaupt nichts mit Gott zu tun hat.
Aber es ist Meilen entfernt von dieser traurigen Stadt
Und den dummen Kindern, die sie deprimieren.
Warte nur bis
Big Julie die Welt regiert.
Big Julie die Welt regiert.


Nun, das Radio spielt immernoch: gleitet jenseits von Zeit -
Wie die größten Leute in der Welt alle aufkommen und sich gut fühlen.
Und es ist so weit weg von diesen verschwitzten Jungs,
Die sagen, das Jungen keine Nutten sein können.
Und wenn sie es nicht sind, dann sind es ihre Väter.
Wie der Junge, der sie im Unterricht angegrapscht hat.
Und der Sonntagsschulelehrer,
Der sagte, sie habe schöne Brüste
Und der DJ des örtlichen Radios, der so offensichtlich besessen ist.
Ja, formt eine ordentliche Schlange
Wenn Big Julie die Welt regiert.
Big Julie die Welt regiert.

Ja, geh und jage deine Träume -
Aber wenn deine Träume nicht dein Eigen sind,
Wäre es dann nicht besser, die Probleme einfach zu Hause zu lösen?
Und sie weiß, dass Sex sowieso nur für Blödmänner ist:
Etwas, das du tust, wenn du nichts mehr zu sagen hast.
Aber dieses Lied wird spielen bis zum Licht.
Es ist Klang ihres Versuchens, etwas zum Mögen zu finden -
Der Klang ihres Laufens, Tag und Nacht.
Und dieses Lied wird sie vielleicht weit weg führen,
Aber heute nacht scheint es den Weg zu erhellen.
Und sie kann fast die Zukunft strahlen sehen.
Und alles ist richtig gestimmt und alles ist zur richtigen Zeit.
Und es wird spielen bis zu dem Tag,
An dem Big Julie die Welt regiert.
Big Julie die Welt regiert.