The Cape of Storms Übersetzung

von Hyde

The cape of storms - das Kap der Stürme

So wohin segel ich?
Ein Schiff verliert die Kontrolle
Meine Schreie werden verschluckt, verloren in der tobenden See

So wohin ist die Liebe verschwunden?
Werde ich sie jemals erreichen?
Das Kap der Stürme hallt den Schmerz wider, den ich in mir spüre

Du hast nie bemerkt
Die Farbe der Sünde
Ebenso wie Gewitterwolken aufziehen
Es ist dunkel

Hier in den Schatten
Ich werde verfolgt
Bis um ende der Welt
Umfangen

Das Geisterschiff wandert weit
Für dieses gibt es keinen leitenden Stern
Und dieser Schatz hat keine Bedeutung mehr

So wohin segel ich?
Ein Schiff verliert die Kontrolle
Meine Schreie werden verschluckt, verloren in der tobenden See

So wohin ist die Liebe verschwunden?
Werde ich sie jemals erreichen?
Das Kap der Stürme hallt den Schmerz wider, den ich in mir spüre

Du kennst ihn genau
Den Geschmack der Sünde
Er zerschmilzt süß in deinem Munde
Wie Schokolade

Ein Moment der Freude
Du bist erfüllt
Aber für jeden Traum kommt die Zeit
Zu sterben

Das Geisterschiff wandert weit
Für dieses gibt es keinen leitenden Stern
Und dieser Schatz hat keine Bedeutung mehr

Wird das mein Schicksal sein?

So wohin segel ich?
Ein Schiff verliert die Kontrolle
Meine Schreie werden verschluckt, verloren in der tobenden See