21 Guns Übersetzung

21 Knarren

Weißt du, wofür es sich zu kämpfen lohnt?
Wenn es nicht wert ist, dafür zu sterben?
Nimmt es dir den Atem
Und du fühlst wie du erstickst?
Wiegt der Schmerz den Stolz auf?
Und du suchst nach einem Ort, an dem du dich verkriechen kannst?
Hat dir jemand das Herz gebrochen?
Du liegst da in Trümmern


Eins, 21 Knarren
Legt eure Waffen nieder
Gebt den Kampf auf
Eins, 21 Knarren
Werft die Arme in den Himmel
Du und ich

Wenn du am Ende der Straße stehst
Und du jeden Sinn für Kontrolle verloren hast
Und deine Gedanken haben ihren Tribut eingefordert
Wenn dein Kopf den Geist deiner Seele bricht
Dein Glauben auf Glasscherben geht
Und der Kater nicht aufhören will
Nichts wurde geschaffen um zu dauern
Du liegst da in Trümmern

Eins, 21 Knarren
Legt eure Waffen nieder
Gebt den Kampf auf
Eins, 21 Knarren
Werft die Arme in den Himmel
Du und ich

Hast du versucht alleine zu leben
Nachdem du dein Haus und deine Heimat niedergebrannt hast?
Standst du zu dicht am Feuer?
Wie ein Lügner, der Vergebung bei einem Stein sucht

Wenn der Moment gekommen ist, indem du lebst oder sterben lässt
Und du kriegst keine zweite Chance
Stirbt etwas in deinem Herzen
Du liegst da in Trümmern

Eins, 21 Knarren
Legt eure Waffen nieder
Gebt den Kampf auf
Eins, 21 Knarren
Werft die Arme in den Himmel

Eins, 21 Knarren
Legt eure Waffen nieder
Gebt den Kampf auf
Eins, 21 Knarren
Werft die Arme in den Himmel
Du und ich