Oh nein! Übersetzung

von Gitte Haenning

In Gitte Haennings Lied 'Oh nein!' reflektiert die Protagonistin über eine unangenehme Begegnung, die sich zunehmend als... weiterlesen

Lyrics Übersetzung

Liebe? Nein Danke!

Ich hab es satt
Lieber kämpf ich, anstatt
Mich noch länger zum Narren zu machen.
Lieber allein
Als gefangen zu sein
Zwischen Warten und Träumen und Wachen
Tränen machen hässlich
Sorgen machen alt

Von mir wird dieser Preis
Nicht bezahlt

Refrain:
Liebe, nein danke!
Jetzt hab ich die Nase voll.
Liebe, nein danke!
Ich weiß nicht mehr was das soll
Liebe, nein danke!
Dabei kommt ja doch nichts raus.
Liebe, nein danke!
Kein Bedarf mehr, ich steig aus.

Ich bin nur ich
Und ich kann mich für dich
Nicht verändern
Ich hab nur ein Leben
Ich hab mein Ziel
Und kein Mann dieser Welt
Wird mich zwingen es je aufzugeben
Eifersucht macht böse
Einsamkeit macht kalt
Von mir wird dieser Preis
Nicht bezahlt

Refrain:
.....

Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

In Gitte Haennings Lied 'Oh nein!' reflektiert die Protagonistin über eine unangenehme Begegnung, die sich zunehmend als Enttäuschung herausstellt. De... weiterlesen