Full Clip Übersetzung

von Gang Starr

[DJ Premier]
Big L, Ruhe in Frieden

SCRATCHES:
Willst du dich damit anlegen?
Einer der Besten bisher
Wir haben's kapiert
Du kannst die Echtheit fühlen
In diesem Rap-Geschäft
Mach weiter

[Guru]
Das Album kommt frisch aus der Presse
Es ist wieder an der Zeit, den Einsatz zu erhöhen,
Mal wieder so richtig abzusahnen
Ihr wisst doch, wir spielen nur um des Sieges willen
G-A-N-G zum STARR, Junge
Neider haben die Sache zu weit getrieben, Junge
Darum geht das hier speziell an dich
Ich lösche dein ganzes Team aus
Ich werde deine Träume vernichten,
Mit Songtexten, die deine Pläne vereiteln werden
Je härter du dich gibst, desto mehr Lügen erzählst du
Und desto mehr Lügen verkaufst du
Dann fielst du überraschend in meine Todesfalle,
Mitten in meine Umklammerung
Dummkopf, du weißt, dass 'der Gott' jedes Mikro,
Dass er anfasst, segnen muss
Ich litt, nur damit ich härter zurückschlagen konnte
Willst du wirklich einen Streit anfangen?
Wenn du mich nervst, mach ich dich zum Märtyrer
Ich mache dich berühmt,
Drehe mich um und mache dich zu einem Niemand
Denn du hast nie verstanden,
Wie mir dieses Rap-Geschäft am Herzen liegt
Spar's dir und hör auf, oder du fängst dir was ein
Meine Reime werden 'nen Fake-Nigga verfolgen,
Sobald ich einen entdecke

CHORUS:
Voll geladenes Magazin
Willst du dich damit anlegen?
GangStarr gehören zu den Besten bisher
Ich bin halt so nett
Es ist alles in Ordnung
In diesem Rap-Geschäft

Voll geladenes Magazin
Willst du dich damit anlegen?
GangStarr gehören zu den Besten bisher
Ich bin halt so nett
Es ist alles in Ordnung
Also schlage ich vor, dass du 'ne Pause machst

Wenn du mir also im Weg stehst,
Werde ich wohl abdrücken müssen
Begreife, wenn du dich mir mir anlegst, Junge,
Dass du beten müssen wirst
Ich trage schon seit früher immer die Verantwortung
Und ließ mich nicht unterkriegen
Sie wollen sehen, wie der Gott Lebenslang bekommt,
Es ist alles ein Komplott
Ich gebe Nichts und Niemandem Macht über mich
Warum sind diese Niggaz so eifersüchtig
Und sehen sauer aus, ist es wegen mir?
Ich bin kühner, Gangsta,
Es ist unmöglich, mich aufzuhalten
Ich bin wie der Nigga, der mit dir im Ring steht,
Und den du nicht zu Boden bringen kannst
Ich bin wie zwei voll geladene Magazine gegen dein Eines
Und ich werde nicht aufhören zu Rappen,
Bis du genug hast
Noch dazu habe ich alles unter Kontrolle, mehr denn je
Hits von über einem Jahrzehnt, die ewig leben werden
Du willst deinen Ruf mit meinem Namen aufpolieren?
Dafür musst du einfach bluten
Weißt du, wie viele Niggaz ich kenne,
Die sofort bereit wären, ihr Leben zu opfern?
Wir versagen nie, und wir waren noch nie schwächlich
Ihr Niggaz redet von Verbrechen,
Aber ihr habt Schiss vor'm Knast

-CHORUS-

Ich attackiere wie ein geschickter Apache-Krieger
Meine Lyrics sind provozierend
Ich ziehe dir den Skalp vom Kopf,
Bloß dafür, wie du mich anguckst
Du widersprichst mir? Blaow!
Ich mach dich sofort fertig
Ich weiß nicht, warum so viele von Euch
Überhaupt ein harter Gangsta sein wollen
Stell' dich den Konsequenzen deines kindischen Gehabes
Ich könnte deinen Kopf zum Explodieren bringen,
Nur durch die Aussage meiner Lyrics
Ich bekomme dich in mein Zielfernrohr
Und töte dich bildlich wie ein Scharfschütze
Ich mochte dich noch nie,
Ich überschütte dich mit Benzin und zünde dich an
Der Flammenwerfer,
Deine Freunde werden Angst haben, dich zu kennen
Wie oft hab ich's dir schon gesagt,
Halte dich an deinen Rang, kleiner Soldat
Mein Herz ist kälter,
Bringt mich dazu, Gewalt anwenden zu wollen
Hör auf, es mir einzuhämmern, Junge,
Nein, ich kauf's dir nicht ab
Ich bin bereit, abzufeuern,
Bereit, dich zu übertreffen und zu belästigen
Ich bin bereit, alles zu ändern, ja,
Und bereit, die ganze Kohle einzusacken
Ich halte meine Knarre ruhig, mit festem Griff
Also pass besser auf deinen Kopf auf,
Denn das hier könnte ein Treffer werden

-CHORUS-