Top Gabrielle Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Sometimes Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Manchmal
Sometimes
Wir sind so weit gekommen, können nicht zurück
We've come too far we can't turn back
Haben unseren guten und schlechten Tage
Have our good days have our bad
Wenn ich mich traurig fühle
When I'm feeling blue
Und du sagst dass ich dich verletze
And you say that I'm hurting you
Versuchen wir so sehr nicht zu streiten
We try so hard not to fight
Aber manchmal überschreiten wir die Grenze
But sometimes we cross the line
In solchen Momenten möchte ich gehen
Then I wanna leave
Aber du lässt mich nicht
But you won't let me
Wir haben unsere Höhen und Tiefen
We have our highs and lows
Wie jeder andere auch
Just like everybody else
Aber das heißt nicht dass wir aufgeben
Doesn't mean that we walk away
Wir arbeiten an unseren Fehlern
We work through our mistakes
Manchmal liebe ich dich
Sometimes I love you
Manchmal nicht
Sometimes I don't
Aber ich will dich niemals gehen lassen
But I never ever, never want to let you go
Dieser Weg ist nicht einfach
The road's not easy
Aber die Gefühle sind stark
But the feelings strong
Es sind die kleinen Sachen die mich weiter festhalten
It's the little things that keep me holding on
Wir sind beide schuldig für unsere Fehler
We're both guilty of mistakes
Auch wenn du mich einiges durchmachen lässt
Though you rarely take me through
All diese Dinge
All you put me through
Manchmal hasse ich dich
Sometimes I hate you
Aber es sind nicht die Fehler die du machst
But it's not mistakes in life you make
Es ist das gute was du mit der bringst
It's the good you do along the way
Dein eigener Beitrag
The dues you pay
Wir haben unsere Höhen und Tiefen
We have our highs and lows
Jeder kennt das
Something everybody knows
Aber das heißt nicht dass wir aufgeben
Doesn't mean that we run away
Wir arbeiten an unseren Fehlern
We work through our mistakes
Von all den verrückten Sachen im Leben
Of all the crazy things in life that's been
Sind es wir zwei
It's you and me
Wir sind so weit gekommen, ich kann es nicht glauben
We've come so far sometimes I can't believe
Aber ich werde nichts daran ändern
But I wouldn't change a thing
News
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Vor 19 Stunden
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Chris Stapleton: Er gewann fast alles bei den CMAs
Vor 2 Tagen
Chris Stapleton: Er gewann fast alles bei den CMAs

Album Play to Win (2004)

Gabrielle
  1. 1.
    Ten Years Time
  2. 2.
    Sometimes
    Übersetzung
  3. 3.
    Stay the Same
  4. 4.
    You Used to Love Me
  5. 5.
    No Big Deal
  6. 6.
    Latch Key Kid
  7. 7.
    Fallen Angel
  8. 8.
    Give and Take
  9. 9.
    War of Two Minds
  10. 10.
    Picking Up the Pieces
  11. 11.
    Tumbling Down
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru