High Noon Übersetzung

von Frankie Laine

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext von 'High Noon' von Frankie Laine erzählt die Geschichte von einem Mann, der sich zwischen Liebe und Pflich...

K O R R I G I E R T:

Frankie Laine - High Noon

Vergiß mich nicht, oh mein Liebling
An diesem unserem Hochzeitstag
Vergiß mich nicht, oh mein Liebling
Warte, warte weiter

Ich weiß nicht welches Schicksal mich erwartet
Ich weiß nur das ich tapfer sein muß
Und ich muß einem Mann gegenüberstehen der mich haßt
Sonst liegt ein Feigling, ein mutloser Feigling
Sonst liegt ein Feigling in meinem Grab

Oh, hin- und hergerissen zu sein zwischen Liebe und Pflicht
Nehme ich an, daß ich meine blonde Schönheit verlieren werde
Schau auf den großen Zeiger wie er sich auf 12 Uhr Mittags zubewegt

Er machte ein Versprechen während er im Staatsgefängnis war
Versprach es würde mein Leben sein oder seines
Ich habe keine Angst vor dem Tod aber, oh,
Was werde Ich tun, falls Du mich verläßt?

Vergiß mich nicht, oh mein Liebling
Du gabst Dein Eheversprechen
Vergiß mich nicht, oh mein Liebling
Obwohl Du betrübt bist
Denk' nicht daran zu gehen
Jetzt wo Ich Dich an meiner Seite brauche

Warte, warte weiter...

Frankie Laine - High Noon

Vergeß mich nicht, oh mein Liebling
An diesem unseren Hochzeitstag
Vergeß mich nicht, oh mein Liebling
Warte weiter

Ich weis nicht welches Schicksal mich erwartet
Ich weis nur das Ich tapfer sein muß
Und Ich muß einem Mann gegenüberstehen der mich haßt
Oder liegen ein Feigling, ein feiger Feigling
Oder liegen ein Feigling in meine Grab

Oh zwischen Liebe oder Pflicht wählen
So Posieren Ich verliere meine blonde Schönheit
Blicke auf die große Hand weitergehen
Nähern hohe Mittag

Er machte ein Gelübde während in staatlicher Strafanstalt war
Gelobte es würde meine Leben sein oder nicht sein
Ich bin nicht bange vor Tod aber oh
Was werde Ich tun, falls Du mich verläßt

Vergeß mich nicht, oh mein Liebling
Du machte das Versprechen als meine Braut
Vergeß mich nicht, oh meine Liebling
Obwohl Du nicht trauerst denke nicht an Verlassen
Jetzt wo Ich Dich an meine Seite brauche

Warte weiter, warte weiter, warte weiter
Warte weiter, warte weiter
(warte weiter, warte weiter, warte weiter, warte weiter)