☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einer Person, die sich in einer oberflächlichen und konfliktreichen Welt verloren fühlt.
- Es geht um das Gefühl der Einsamkeit und der Sehnsucht nach wahrer Liebe.
- Der Protagonist findet endlich Liebe, die echt und tief ist, trotz all dem Tod um uns herum.
- Es ist eine melancholische Reflexion über die Schwierigkeiten des Lebens und die Suche nach tiefer Verbindung.
Interpretation
Stranizza d'amuri ist ein Song von
Franco Battiato, der auf Sizilianisch gesungen wird. Der Text handelt von einer Person, die sich in einer Welt voller Oberflächlichkeit und Konflikte verloren fühlt. Es geht um das Gefühl der Einsamkeit und der Sehnsucht nach wahrer Liebe.
Der Song beginnt mit der Beschreibung einer Szene, in der die Menschen in ihrem Alltag gefangen sind und ihre eigenen Bedürfnisse vernachlässigen. Die Zeile "Lassaunu i loru bisogni" bedeutet so viel wie "sie lassen ihre Bedürfnisse hinter sich". Dies kann als Kritik an einer egoistischen und materialistischen Gesellschaft verstanden werden.
Der Protagonist des Songs fühlt sich isoliert und fremd in dieser Welt. Die Zeile "Mi sentu stranizza d'amuri" bedeutet "Ich fühle mich fremd in der Liebe". Es scheint, als ob die Liebe, die um ihn herum existiert, oberflächlich ist und nicht das wahre Gefühl verkörpert, nach dem er sich sehnt.
In der zweiten Strophe beschreibt der Text, wie der Protagonist auf der Straße eine Begegnung hat, die sein Herz berührt. Die Zeile "Mi veni 'na scossa 'ndo cori" bedeutet "Ich bekomme einen Schlag ins Herz". Dies zeigt, dass er endlich Liebe findet, die echt und tief ist. Die Zeile "Ccu tuttu ca fora si mori" bedeutet "Trotz all dem Tod um uns herum". Es könnte darauf hinweisen, dass die wahre Liebe in einer Welt voller Krieg und Konflikte existiert.
Insgesamt drückt der Song die Sehnsucht nach wahrer Liebe aus und die Unfähigkeit, in einer oberflächlichen und konfliktreichen Welt Trost zu finden. Es ist eine melancholische Reflexion über die Schwierigkeiten des Lebens und die Suche nach tiefer Verbindung.