Amy Says Übersetzung

von Flyleaf

Amy sagt das sie immer alleine ist
Sagt das die Welt einfach nicht versteht
Über den Schmerz den sie innerlich versteckt
Sagt das die Fröhlichkeit nur eine Lüge ist

Rieche an der Rose und wirf sie zu Boden
Flüstere nur, mache kein Geräusch
Will nicht das die welt die Wahrheit weiß
Du bist zerbrochen und wurdest missbraucht
Von dir selbst

Und Amy sagt
Ich sehe dich lachen im Regen der auf dein Gesicht schlägt
Mit deinen ausgetreckten Armen die in Liebe versinken
In einer Welt die ich so hart finde die du so schön findest
Da ist Hoffnung in dir tief in mir

Die Farbe ihres Verstands
Blutet in jedem
Und als der Morgen in die Nacht schmolz
Und die Sterne entzücken andere

Eine Zeit lang sind ihre Augen halbgeschlossen
Sie kann dich sanft atmen hören
Deine Worte wiederhallen in ihrem kopf
Und deine Worte sind klar
Und sie weiß das du hier bist
Du bist hier

Ich sehe sie lachen im Regen der auf ihr Gesicht schlägt
Mit ihren ausgestreckten Armen die in Liebe versinken
In einer Welt die sie so hart fand findet sie so schön
Da ist Hoffnung tief in ihr von dir

Ich sehe sie lachen im Regen der auf ihr Gesicht schlägt
Mit ihren ausgestreckten Armen die in Liebe versinken
In einer Welt die sie so hart fand findet sie so schön
Da ist Hoffnung tief in ihr von dir