Hardest of Hearts Übersetzung

von Florence & The Machine

Da ist Liebe in deinem Körper, aber du kannst sie nicht in dir halten
Sie fließt aus deinen Augen und über deine Haut
Die zarteste Berührung hinterlässt den dunkelsten Abdruck
Und der liebevollste aller Küsse bricht das schwerste aller Herzen

Das Schwerste aller Herzen
Das Schwerste aller Herzen
Das Schwerste aller Herzen

Da ist Liebe in deinem Körper, aber du kannst sie nicht raus lassen
Sie klemmt fest in deinem Kopf, wird deinen Mund nicht verlassen
Ist festgeheftet an deiner Zunge und dein Gesicht gibt zu erkennen
Dass das süßeste Wort den bittersten Geschmack hat

Geliebtes Herz, ich habe dich von Anfang an geliebt
Aber du wirst niemals wissen, was für ein Narr ich war
Geliebtes Herz, ich habe dich von Anfang an geliebt
Doch das ist keine Entschuldigung für meinen Zustand

Das Schwerste aller Herzen
Das Schwerste aller Herzen
Das Schwerste aller Herzen

Da ist Liebe in unseren Körper und sie hält uns zusammen
Aber zieht und auseinander, wenn uns in den Armen liegen
Wir alle wollen etwas, was uns nachts festhält
Wir kümmern uns nicht darum, wenn es weh tut oder wir halten es zu fest

Da ist Liebe in deinem Körper, aber du kannst sie nicht raus lassen
Sie klemmt fest in deinem Kopf, wird deinen Mund nicht verlassen
Ist festgeheftet an deiner Zunge und dein Gesicht gibt zu erkennen
Dass das süßeste Wort den bittersten Geschmack hat

Geliebtes Herz, ich habe dich von Anfang an geliebt
Aber du wirst niemals wissen, was für ein Narr ich war
Geliebtes Herz, ich habe dich von Anfang an geliebt
Doch das ist keine Entschuldigung für meinen Zustand

Das Schwerste aller Herzen
Das Schwerste aller Herzen
Das Schwerste aller Herzen

Mein Herz schäumt auf wie das Wasser in den Wellen
Kann mich nicht zurück halten bis es zu spät ist
Halte dein Herz fest
Denn ich komme, um es zu holen
Halte dein Herz fest
Denn ich komme, um es heraus zu reißen

Festhalten, festhalten, festhalten, festhalten
Festhalten, festhalten, festhalten, festhalten
Festhalten, festhalten, festhalten, festhalten
Das Schwerste aller Herzen (festhalten, festhalten)
Das Schwerste aller Herzen (festhalten, festhalten)
Das Schwerste aller Herzen (festhalten)