Top Florence & The Machine Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Breaking Down Übersetzung

Zusammenbruch
Breaking Down
Ganz allein
All alone
Es war immer da, weißt du
It was always there you see
Und sogar ganz allein
And even on my own
Stand es immer neben mir
It was always standing next to me
Ich kann es kommen sehen vom Rand des Raums
I can see it coming from the edge of the room
Es schleicht im Laternenlicht
Creeping in the streetlight
Es hält meine Hand im fahlen Leuchten
Holding my hand in the pale gloom
Kannst du es jetzt kommen sehen?
Can you see it coming now?
Oh, ich denke, ich breche wieder zusammen
Oh, I think I'm breaking down again
Oh, ich denke, ich breche zusammen
Oh, I think I'm breaking down
Ganz allein
All alone
Sogar als ich ein Kind war
Even when I was a child
Hab ich immer gewußt
I've always known
Daß es etwas gab, das gefunden werden wollte
There was something to be find
Weißt du, daß ich dich sehen kann, wie du vom Rand des Raums kommst
You know that I can see you coming from the edge of the room
Und im Laternenlicht schleichst
Creeping in the streetlight
Und meine Hand hältst im fahlen Leuchten
Holding my hand in the pale gloom
Kannst du es jetzt kommen sehen?
Can you see it coming now?
Oh, ich denke, ich breche wieder zusammen
Oh, I think I'm breaking down again
Oh, ich denke, ich breche zusammen
Oh, I think I'm breaking down
Ganz allein
All alone
Am Rande des Schlafes
On the edge of sleep
Mein alter vertrauter Freund
My old familiar friend
Kommt und legt sich neben mich
Comes and lies down next to me
Und ich kann dich kommen sehen vom Rand des Raums
And I can see you coming from the edge of the room
Lächelnd im Laternenlicht
Smiling in the streetlight
Sogar mit fest geschlossenen Augen
Even with my eyes shut tight
Kann ich dich immer noch kommen sehen jetzt
I still see you coming now
Oh, ich denke, ich breche wieder zusammen
Oh, I think I'm breaking down again
Oh, ich denke, ich breche wieder zusammen
Oh, I think I'm breaking down again
Oh, ich denke, ich breche wieder zusammen
Oh, I think I'm breaking down again
Oh, ich denke, ich breche zusammen
Oh, I think I'm breaking down
News
Laura Müller: Details zu ihrem neuen Projekt!
Vor 2 Tagen
Laura Müller: Details zu ihrem neuen Projekt!
El nuevo álbum de Katy Perry estará lleno de 'pura alegría y diversión'
Vor 13 Stunden
El nuevo álbum de Katy Perry estará lleno de 'pura alegría y diversión'
Florence & The Machine - Breaking Down
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru