Per Me, Per Sempre Übersetzung

von Eros Ramazzotti

Worum geht es in dem Song?

"Per Me, Per Sempre" ist ein Song von Eros Ramazzotti, der über die ewige Liebe und Hingabe zu einer Person handelt. Der...

Ich wollte, dass tausende Schmetterlinge
Den Himmel um mich in ihre Farben tauchten
Und sich dann auf dir niederließen wie ein Kleid.

Wenn dann der Ball beginnt,
Wirst du die Königin sein und alle werden wie verzaubert stehen bleiben,
Dich anstaunen.
Du wirst glänzen, scheinen,
Schön wie die Sonne.
Wenn das Fest zu Ende geht,
Werden wir zur Erde zurückkehren
Und jeder wird sich daran erinnern,
Dass er in dieser Nacht einen Stern gesehen hat.

Du wirst glänzen, strahlen,
Wirst Licht sein in meinen Augen.
Und ich werde wünschen, dich nackt zu sehen,
Dir dein Kleid wegzuhauchen
Wie der Wind eine Rose entblättert.
Und mein Herz wird fliegen.
Grenzenlos weit.
Grenzenloses Glück, wenn ich davon träume,
Dass du die meine bist. Für immer.

So wünschte ich.
So träumte ich von dir.