Also, mach weiter - Sie haben beschlossen,
Così vai via - ti sei deciso
Wollen Sie dorthin zurückkehren, wo Sie nach links
Te ne ritorni là da dove sei partito
Sie müssen sich ändern
È l'esigenza di cambiare
Was bringt Ihnen die
Che ti porta là
Wo können Sie wenigstens nicht das Meer sehen
Dove almeno non puoi vedere il mare
Diese Stadt
Questa città
Ist nicht mehr, was Sie gewußt hätten,
Non è più quella che tu avevi conosciuto
Es gibt nichts Besseres vor
Non c'è più niente come prima
Es gibt keine Qualität
Non c'è qualità
Dass die Qualität des guten Lebens
Quella qualità di buona vita
Das Leben ist schön
Buona vita è
Allein die Begrüßung, das ich geben
Giusto il saluto che io ti do
So gut, das Leben für Sie
E allora buona vita a te
Ich weiß, es ist notwendig
Ce n'è bisogno lo so anch'io
Gut Leben - hoffentlich gut?
Buona vita - speriamo bene?
Es tut mir leid, aber du weißt, ich verstehe
Mi spiace sai ma ti capisco
Das Wetter wieder hier noch nicht gesehen hat
Il tempo nuovo qui ancora non si è visto
Und Sie wollen klare
E tu hai voglia di sereno
Für quacluno, dass
Per quacluno che
Sie wollen, dass ich unter einem anderen Himmel geboren werden
Vuoi che nasca sotto un altro cielo
Das Leben ist schön
Buona vita è
Allein die Begrüßung, das ich geben
Giusto il saluto che io ti do
So gut, das Leben für Sie
E allora buona vita a te
Ich weiß, es ist notwendig
Ce n'è bisogno lo so anch'io
Gut Leben - ich hoffe, so
Buona vita - speriamo di sì
Und ich sage euch gutes Leben
E buona vita lo dico a te
Ich sage jedem, der wirklich hofft
Lo dico a chi ci sta sperando davvero
Was ist so
Che sia così
So ist das Leben gut
E allora buona vita è
Allein die Begrüßung, das ich geben
Giusto il saluto che io ti do
Gutes Leben für alle,
Buona vita a tutti quanti
Wer freut sich
A chi sta guardando avanti
Und Sie
E a te
Writer(s): Adelio Cogliati, Eros Ramazzotti, Vladimiro Tosetto
Lyrics powered by www.musixmatch.com