Novocaine for the Soul Übersetzung

von Eels

Worum geht es in dem Song?

"Novocaine for the Soul" ist ein Song von Eels, der die Schwierigkeiten und die Härte des Lebens thematisiert. Der Sänge...

NOVOCAINE FOR THE SOUL (eels)

Das Leben ist hart, und so bin ich:
Gib mir besser etwas damit ich nicht sterbe.
Novokain für die Seele
Bevor ich es zerstäube. (2x)
Das leben ist weiß und ich bin schwarz,
Jesus und sein Jurist kommen zurück.
Oh Liebling, wirst du hier sein
Bevor ich es zerstäube. (3x)
Rate wer hier lebt mit den großen Untoten.
Dieses nach zahlen gemalte Leben verflucht meinen Kopf,
Erneut.
Das Leben ist schön und ich fühle mich gut,
Weil meine Mutter sagte ich sei ein großer Fehler.
Novokain für die Seele
Gib mir besser etwas damit ich das Loch füllen kann.
Bevor ich zerstäube. (5x)