Tebi ljubavi Übersetzung

von Dragana Mirkovic

Das was mir weh tut
Meine alte Liebe..
Das bist du, dass was wir zusammen waren..
Er küsst mich nicht,
Er berührt nicht mal meine Seele
So wie du, niemand kann das so wie Du..
Aber dir geht es auch nicht besser
Neben ihr bist du nur die rechte Seite
Ruf mich, damit alles wird wie früher..

Meine Seele ist neben ihm,
Kalt als ob sie erfriere
Ich kann ihn nicht lieben..
Du bist der Mann meiner Träume,
An dich geht dieses Lied hier!
Ich kann dich nicht vergessen

Wo bist du heute Nacht,
Meine alte Liebe?
Er ist da, aber als ob er nicht da wäre..
Ich höre seine Stimme nicht & von den Tränen sehe ich nichts,
Nur Du, nur DU
Bist in meinem Traum...
Aber dir geht es auch nicht besser
Neben ihr bist
Du nur die rechte Seite...
Komm ruf mich, damit alles wird wie früher...

Meine Seele ist neben ihm,
Kalt als ob sie erfriere
Ich kann ihn nicht lieben..
Du bist der Mann meiner Träume,
An dich geht dieses Lied hier!
Ich kann dich einfach nicht vergessen..