Ako me ikada sretnes Übersetzung

Wenn du mir irgendwann begegnest in dieser verdammten Stadt,
Bleibe auf der gleichen Seite des Gehsteiges,
Hebe dir die Hände nicht vor's Gesicht, du kannst vor mir nichts verstecken,
Kopf hoch, die Liebe ist unser Passwort.

Frag nicht ob es fair ist, dass uns die Finsternis bedeckt hat
Und auch nicht dass wir nicht zusammen sind, lass die Tränen laufen, gib mir ein Zeichen.

Ref) Dass es noch nicht vorbei ist, dass es nie vorbei sein wird.
Es können Jahrhunderte vergehen, ich könnte sterben,
Aber Du bist nie vorbei gegangen und wirst auch nicht vorbei gehen.
Sommer, Winter, Frühling, Herbst, für dich werde ich leben
Und singen.

Die liebe ist blind und verrückt, sie kennt weder Gott noch Gericht
Aber sie singt schön und zieht die Seele warm an
Wenn du mir je begegnest, heb die Hände nicht vor's Gesicht,
Lächle ein Lächen aus alten Ansichtskarten.

Frag nicht ob es fair ist, dass uns die Finsternis bedeckt hat
Und auch nicht, dass wir nicht zusammen sind, lass die Tränen laufen, gib mir ein Zecihen.

Ref) Dass es noch nicht vorbei ist, dass es nie vorbei sein wird.
Es können Jahrhunderte vergehen, ich könnte sterben,
Aber Du bist nie vorbei gegangen und wirst auch nicht vorbei gehen.
Sommer, Winter, Frühling, Herbst, für dich werde ich leben
Und singen.