Dorian Übersetzung

von Demons & Wizards

Unterhalte mich,
Süßer Sohn der Liebe
Süßer Sohn des Todes
Vergöttere mich
Und behalte jedes Wort, das ich gesagt habe
Die Zeit ist ein erbitterter Feind
Bis zum Ende
Und die Anmut ist so wie du mein Freund
Mein Hübscher
Mein Hübscher

Dorian
Die Zeit ist eifersüchtig
Die Zeit birgt Pein

Die Götter nehmen
Die Götter geben
Die Jugend verblüht
Sowie das Alter zunimmt
Wir werden zu Asche
Genau wie Asche zu Staub wird
Zu Staub wird
Vergehen wird, vergehen wird, vergehen wird

Dorian
Oh wie traurig es ist
Die Zeit ist eifersüchtig
Die Zeit birgt Pein

Oh wie grausam
Ist es für mich zu wissen
In jedem Atemzug vergeht Schönheit
Wenn ich jung bliebe und das Bild altern würde
Dafür würde ich alles geben

Als sich unsere Augen zum ersten Mal trafen
Hätte ich den Raum verlassen sollen
Ich wurde alt und bleich
Verhängnis
Das Bild ist ein Spiegelbild
Aber zu wem gehört es?

Oh ich verdamme den Tag
An diesem schönen Morgen
Bin ich ein moderner Sündiger?
Oder ein uralter Gott?
Beten, ich bete
Gibt es etwas, das so rein ist wie der Hass
Denn das Gebet meines Stolzes wurde erhört
Ich kann mich nicht befreien
Von der Magie der Wörter
Die verdrehten Gliedmaßen, der klaffende Mund, die leblosen Augen
Für immer sind wir vereint
Du sollst bei mir bleiben
Ich frage mich, ob es einen Himmel gibt
Ich frage mich, ob es einen Himmel gibt
Es ist nichts mehr von mir übrig

Dorian
Oh wie grausam
All den Schaden den du angerichtet hast
Dorian
Es ist deine Schönheit
Die sich die Zeit nimmt