Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Everybody Loves Somebody Übersetzung

Jeder liebt jemanden
Everybody Loves Somebody
Jeder liebt jemanden irgendwann
Everybody loves somebody sometime
Jeder verliebt sich irgendwie
Everybody falls in love somehow
Etwas in deinem Kuss sagte mir
Something in your kiss just told me
Das mein irgendwann jetzt ist
My sometime is now
Jeder findet irgendjemanden irgendwo
Everybody finds somebody someplace
Man kann nicht sagen wo die Liebe erscheinen wird
There's no telling where love may appear
Etwas in meinem Herz sagt
Something in my heart keeps saying
Das mein irgendwo hier ist
My someplace is here
Wenn es in meiner Macht stehen würde
If I had it in my power
Würde ich dafür sorgen das jedes Mädchen deinen Charme hat
I'd arrange for every girl to have your charme
Dann würde jede Minute, jede Stunde
Then every minute, every hour
Jeder das finden was ich in deinen Armen gefunden habe
Every boy would find what I found in your arms
Jeder liebt jemanden irgendwann
Everybody loves somebody sometime
Und obwohl meine Träume überfällig sind
And allthough my dream was overdue
Ist deine Liebe es wert zu warten
Your love made it well worth waiting
Für jemanden wie dich
For someone like you
Wenn es in meiner Macht stehen würde
If I had it in my power
Würde ich dafür sorgen das jedes Mädchen deinen Charme hat
I would arrange for every girl to have your charme
Dann würde jede Minute, jede Stunde
Then every minute, every hour
Jeder das in finden was ich in deinen Armen gefunden habe
Every boy would find what I found in your arms
Jeder liebt jemanden irgendwann
Everybody loves somebody sometime
Und obwohl meine Träume überfällig sind
And allthough my dream was overdue
Ist deine Liebe es wert zu warten
Your love made it well worth waiting
Für jemanden wie dich
For someone like you
Fragen über Dean Martin
Wie ist Dean Martin gestorben?
Wann ist Dean Martin geboren?
Wie groß ist Dean Martin?
Wie alt wurde Jerry Lewis?

Album Dream With Dean - The Intimate Dean Martin (1964)

Dean Martin
  1. 1.
    I'm Confessin'
  2. 2.
    Fools Rush In
  3. 3.
    I'll Buy That Dream
  4. 4.
    If You Were the Only Girl
  5. 5.
    Blue Moon
  6. 6.
    Everybody Loves Somebody
    Übersetzung
  7. 7.
    I Don't Know Why
  8. 8.
  9. 9.
    Hands Across the Table
  10. 10.
    Smile
  11. 11.
    My Melancholy Baby
  12. 12.
    Baby Won't You Please Come Home
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru