Promise Me Übersetzung

von Dead By April

Auf eigene Faust in das Feuer
Ich weiß, ich werde dein Gesicht nicht wieder sehen
Sitzt du dort alleine?
Denkst du an mich, an die lustigen Zeiten,
Oder an die traurigen und die liebevollen Zeiten?
Alles, was uns verließ
Verblasst

Versprich mir, an uns zu denken, an eine Zeit so wunderschön
Versprich mir, an uns zu denken, trotzdem fröhlich, trotzdem farbenfroh
Versprich mir, auf uns zurück zu schauen, als eine Zeit in deinem Leben, die du
Genossen hast

Überall von Flammen umgeben
Was ich gewohnt war zu sein, Bin ich nicht mehr
Das Fehlen von dir, bringt mich um
Denkst du an mich, an die lustigen Zeiten,
Oder an die traurigen und liebevollen Zeiten?
Alles, was uns verließ
Verblasst

Versprich mir, an uns zu denken, an eine Zeit so wunderschön
Versprich mir, an uns zu denken, trotzdem fröhlich, trotzdem farbenfroh
Versprich mir, auf uns zurück zu schauen, als eine Zeit in deinem Leben, die du
Genossen hast

Versprich es mir, versprich es mir
Ich werde in Ordnung ohne dich sein
Versprich es mir, versprich es mir
Da ist mehr in meinem Leben um dich zu sehen
Versprich es mir, versprich es mir
Ich werde in Ordnung ohne dich sein
Versprich es mir, versprich es mir
Da ist mehr in meinem Leben um dich zu sehen

Kannst du es mir versprechen?
(Um dich zu sehen)
Kannst du es mir versprechen?

Versprich mir, an uns zu denken, an eine Zeit so wunderschön.. so wunderschön
Versprich mir, an uns zu denken, immernoch fröhlich, immernoch farbenfroh.. immer
Noch farbenfroh
Versprich mir, auf uns zurück zu schauen, als eine Zeit in deinem Leben, die du
Genossen hast

Versprich mir, an uns zu denken, an eine Zeit so wunderschön.. so wunderschön
Versprich mir, an uns zu denken, immernoch fröhlich, immernoch farbenfroh.. immer
Noch farbenfroh
Versprich mir, auf uns zurück zu schauen, als eine Zeit in deinem Leben, die du
Genossen hast