Erased Übersetzung

von Dead By April

Hier ist niemand mehr, dem man vertrauen kann.
Entzünde ein Licht, eines das ich sehen kann.
Nun mach diesen enormen Schmerz rückgänging um dieses Leben zu erhalten.
Ich mache dasselbe durch wie du.

Halte mich fest.
Das ist, was ich sehe: Leere in mir.
Das ist, wie ich mich fühle.
Das ist, was wirklich ist.
Ich kann nicht aufhalten, was nun ins Schwarze verblasst.
Ich kann nicht ersetzen, was ausgelöscht würde.

Ich krieche meinen Weg durch jeden Tag
Entzünde ein Licht, eines das für mich leuchtet.
Gib mir ein Zeichen, erleuchte meinen Pfad, bringe mich höher.
Ich laufe durch Feuer, alleine stehend, vom Schicksal verlassen.

Während ich hindurchgehe.
Das ist, was ich sehe: Leere in mir.
Das ist, wie ich mich fühle.
Das ist, was wirklich ist.
Ich kann nicht aufhalten, was nun ins Schwarze verblasst.
Ich kann nicht ersetzen, was ausgelöscht würde.

Ist das alles, was mir bleibt?

Halte mich fest.
Das ist, was ich sehe: Leere in mir.
Das ist, wie ich mich fühle.
Das ist, was wirklich ist.
Ich kann nicht aufhalten, was nun ins Schwarze verblasst.
Ich kann nicht ersetzen, was ausgelöscht würde.

Das ist, was ich sehe: Leere in mir.
Das ist, wie ich mich fühle.
Das ist, was wirklich ist.
Ich kann nicht aufhalten, was nun ins Schwarze verblasst.
Ich kann nicht ersetzen, was ausgelöscht würde.