Fly Übersetzung

von Dante Thomas

Bring dich selbst
Auf die Kinoleinwand
Spiel irgendeine Rolle oder
Sei irgendwas anderes

Du weißt, was ich meine
Es geht darum, was richtig ist
Es geht darum, was falsch ist
Um dich und um mich
Und wie wir miteinander klarkommen
Du musst aufwachen, hart arbeiten
Und tief einatmen
Öffne dein Herz und vergiss nie

REFRAIN (2)x
Du musst fliegen
Zerbrich die Ketten,
Die dich an den Boden fesseln
Und versuche, es zuzulassen.
Sei glücklich mit dem, was du gefunden hast
Fliege, heile deine gebrochenen Flügel,
Damit du abheben kannst
Und wenn du gehen willst,
Werde ich heute Nacht mit dir kommen.
Du musst fliegen, ja, nur fliegen

Ich erinnere mich, wie ich den
Rodeo Drive entlanggegangen bin
Als ich jünger war, habe ich
Die Grenzen des Lebens ausgereizt
Aber als ich älter wurde,
änderte sich etwas in mir
Ich sah, wie die Macht des Geldes
So viele Leben bestimmt hat
Ich weiß, viele von uns
Würden gerne das Gegenteil glauben
Aber es gibt zu viele von uns, die durch
Vorurteile auseinander gebracht werden
Wenn du in den Spiegel schaust,
Wen siehst du dann?
Ist es irgendjemand anderes,
Oder der, der du wirklich sein willst?

REFRAIN (2x)

Es ist nicht immer leicht,
In einer Welt voller Schmerzen zu leben
Ich rannte wieder und wieder
Gegen Mauern an
Du sagst, du brauchst eine Pause
Und eine Änderung in deinem Leben

REFRAIN (2x)