Top Converge Songs
Clean Übersetzung
von Converge
Converge - Clean
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Sauber
Clean
Sauber.
Clean
Der Sauberste, der ich je war.
The cleanest I've been
Ein Ende zum weinen.
An end to the tears
Und die Jahre dazwischen.
And the in-between years
Und der Ärger, den ich sah.
And the troubles I've seen
Jetzt, wo ich sauber bin.
Now that I'm clean
Weißt du was ich meine.
You know what I mean
Ich brach meinen Fall ab.
I've broken my fall
Hab es alles beendet.
Put an end to it all
Ich habe meinen Tagesablauf geändert.
I've changed my routine
Jetzt bin ich sauber.
Now I'm clean
Ich verstehe nicht.
I don't understand
Welches Schicksal mich erwartet.
What destiny's planned
Ich fange an zu begreifen.
I'm starting to grasp
Was in meinen eigenen Händen ist.
What is in my own hands
Ich forder es nicht zu wissen.
I don't claim to know
Wo meine Heiligkeit hingeht.
Where my holiness goes
Ich weiß nur, dass ich es mag.
I just know that I like
Was die show beginnen lässt.
What is starting to show
Manchmal.
Sometimes
Sauber.
Clean
Der Sauberste, der ich je war.
The cleanest I've been
Ein Ende zum weinen.
An end to the tears
Und die Jahre dazwischen.
And the in-between years
Und der Ärger, den ich sah.
And the troubles I've seen
Jetzt, wo ich sauber bin.
Now that I'm clean
Weißt du was ich meine.
You know what I mean
Ich brach meinen Fall ab.
I've broken my fall
Hab es alles beendet.
Put an end to it all
Ich habe meinen Tagesablauf geändert.
I've changed my routine
Jetzt bin ich sauber.
Now I'm clean
Wie die Jahre vergehen.
As years go by
Und die Gefühle in mir drin.
All the feelings inside
Sie drehen und ändern sich.
Twist and they turn
Wie sie auf der Strömung reiten.
As they ride with the tide
Ich empfehle es nicht.
I don't advise
Und ich kritisiere es nicht.
And I don't criticise
Ich weiß nur was ich mag.
I just know what I like
Mit meinen eigenen Augen.
With my own eyes
Manchmal.
Sometimes
Sauber.
Clean
Der Sauberste, der ich je war.
The cleanest I've been
Ein Ende zum weinen.
An end to the tears
Und die Jahre dazwischen.
And the in-between years
Und der Ärger, den ich sah.
And the troubles I've seen
Jetzt, wo ich sauber bin.
Now that I'm clean
Weißt du was ich meine.
You know what I mean
Ich brach meinen Fall ab.
I've broken my fall
Hab es alles beendet.
Put an end to it all
Ich habe meinen Tagesablauf geändert.
I've changed my routine
Jetzt bin ich sauber.
Now I'm clean
Manchmal.
Sometimes
Writer(s): Duncan Sheik
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 9 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 9 Stunden
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren
Album Deeper the Wound (2001)
Converge- 1.Thaw
- 2.CleanÜbersetzung
- 3.Conduit
- 4.Shallow Breathing
- 5.Locust Reign