Other Chicks Übersetzung

von Ciara

Ich weiß das du und sie etwas am Laufen haben
Und ich respektiere das
Aber du musst zugeben
Das da etwas zwischen uns ist

Alles was ich will
Du hast es
Und ich muss zugeben das ich aufgeregt bin
Dieses Mädchen ist nicht richtig für dich
Schau ich bin genau dein Typ
Und was ich tuen will ist chillen
Fühlst du mich?

Also lass das Mädchen liegen und komm und fang was mit mir an
Keine Zeit für Spielchen denn ich bin echt Baby
Ich spüre alles was du tust
Du weißt das du das auch gewinnen kannst
Also lass es uns wahr machen
Denn ich tue nicht

Ich kümmere mich nicht um die anderen Mädchen
Ich will die Einzige sein die dir nah ist
Ich kümmere mich nicht um die anderen Mädchen
Denn sie tuen nicht all die Dinge die ich für dich tue
Es kümmert mich nicht mit wem du rumhängst
Ich will einfach nur das du ein Mädchen findest das für dich da ist
Also vergiss die anderen Mädchen
Vergiss einfach die anderen Mädchen

Ich kümmere mich nicht um die anderen Mädchen
Ich will die Einzige sein die dir nah ist
Ich kümmere mich nicht um die anderen Mädchen
Denn sie tuen nicht all die Dinge die ich für dich tue
Es kümmert mich nicht mit wem du rumhängst
Ich will einfach nur das du ein Mädchen findest das für dich da ist
Also vergiss die anderen Mädchen
Vergiss einfach die anderen Mädchen

An den Tagen an denen die Lieder dich immer dazu gebracht haben zu sagen
"Ohhh
(Ohh)
Was machst du mit mir?"
Habe ich dich sos ehr gespürt das es fast so war wie
Whoahh eine Fantasie
Ich habe jeden tag Tagträume von deiner Liebe
Und ich muss sagen das es immer verrückter wird

Also lass das Mädchen liegen und komm und fang was mit mir an
Keine Zeit für Spielchen denn ich bin echt Baby
Ich spüre alles was du tust
Du weißt das du das auch gewinnen kannst
Also lass es uns wahr machen
Denn ich tue nicht

Ich kümmere mich nicht um die anderen Mädchen
Ich will die Einzige sein die dir nah ist
Ich kümmere mich nicht um die anderen Mädchen
Denn sie tuen nicht all die Dinge die ich für dich tue
Es kümmert mich nicht mit wem du rumhängst
Ich will einfach nur das du ein Mädchen findest das für dich da ist
Also vergiss die anderen Mädchen
Vergiss einfach die anderen Mädchen

Junge du machst mich verrückt denn ich will nicht
Ooh ooh ooh
Jedes Mal wenn ich an daran denke das ich ohne dich bin
Es ist die beste sache zu tun

Ich will dein
Ich will dein Mädchen sein
Du solltest bei mir sein und nicht bei ihr
Komm und fahr mit mir
Und hilf mir mein Lied zu singen
Fertig fertig fertig
Um es zu poppen und nicht zu stoppen
Also lass mich wissen
Ist es das was du willst?
Fertig fertig fertig
Um es zu poppen
Nachdem wir es heiß machen können
Also Baby komm schon
(Es ist mir egal
Baby komm schon)

Ich kümmere mich nicht um die anderen Mädchen
Ich will die Einzige sein die dir nah ist
Ich kümmere mich nicht um die anderen Mädchen
Denn sie tuen nicht all die Dinge die ich für dich tue
Es kümmert mich nicht mit wem du rumhängst
Ich will einfach nur das du ein Mädchen findest das für dich da ist
Also vergiss die anderen Mädchen
Vergiss einfach die anderen Mädchen

Ich kümmere mich nicht um die anderen Mädchen
Ich will die Einzige sein die dir nah ist
Ich kümmere mich nicht um die anderen Mädchen
Denn sie tuen nicht all die Dinge die ich für dich tue
Es kümmert mich nicht mit wem du rumhängst
Ich will einfach nur das du ein Mädchen findest das für dich da ist
Also vergiss die anderen Mädchen
Vergiss einfach die anderen Mädchen