Top Christina Perri Songs
I Like You Übersetzung
von Christina Perri
Christina Perri - I Like You
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Ich mag dich
I Like You
Es ist wie ein kleines Stück vom Himmel
It's like a little piece of heaven
Wenn du bleibst
When you stay
Du schenkst mir das Gefühl, als ob alles
You make me feel like it's all
In Ordnung wäre
Okay
Und jetzt weiß ich, daß die Sonne
And now I know that the sun
Nur scheinen wird
Will only shine
Wenn die Wolken sich verziehen
When the clouds go away
Denn so ein Gefühl schenkst du mir
Cause thats how you make me feel
So ein Gefühl schenkst du mir heute
Thats how you make me feel today
Und du bist wie ein kleines Stück Süßkram
And you're like a little piece of candy
Auf meiner Zunge
On my tongue
Du machst so viel Spaß
You're so much fun
Und ich hüpfe wie ein Schmetterling
And I flip like a butterfly
Mit einem Blick in deine Augen
With one look in your eyes
So ein Gefühl schenkst du mir
Thats how you make me feel
So ein Gefühl schenkst du mir heute
Thats how you make me feel tonight
Und ich denke, ich mag dich
And I think I like you
Und ich denke, du magst mich auch
And I think you like me too
Laß uns weiter träumen und uns wünschen
Lets keep dreaming and wishing
Diesen Weg
This way
Erwachsene nehmen sich nicht genug Zeit zum Spielen
Growups don't take enough time to play
Liebe, und so, es zählt erst am Ende des Tages
Love, and so, it matters at the end of the day
So ein Gefühl schenkst du mir
That's how you make me feel
Danke, daß du mir so ein Gefühl schenkst
Thank you for making me feel this way
Und ich denke, ich mag dich
And I think I like you
Und ich denke, du magst mich auch
And I think you like me too
Writer(s): Amy Victoria Wadge, Jennifer Decilveo, Christina Judith Perri
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 16 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 15 Stunden
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren