Top Carly Rae Jepsen Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Tonight I'm Getting over You Übersetzung

Carly Rae Jepsen - Tonight I'm Getting over You
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Heute Nacht komme ich über dich hinweg
Tonight I'm Getting over You
Ich will deine Ängste zerschmettern
I wanna smash your fears
Und von deine Tränen betrunken werden
And get drunk in off your tears
Teile nicht dein Lächeln mit jemandem außer mir
Don't you share your smile with anyone else but me
Ich will dein Herz berühren
I wanna touch your heart
Ich will es mit meinen Händen zerbrechen
I wanna crash it in my hands
Mach eine Bitte, und weine
Make a plea, and cry
Während du alle Lügen aufgibst
As you give up all the lies
Wir sind kein Paar, aber mehr als Freunde
We're not lovers, but more than friends
Halte unser Feuer an jedes Wort, das du jemals gesagt hast
Put our flame to every single word you ever said
Kein Weinen mehr um mich rumzukriegen
No more crying, to get me through
Ich tanze weiter bis zum Morgen mit jemand neuem
I keep dancing til the morning with somebody new
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
Vergangenheit, Vergangenheit
Over you, o-over you
[beat break]
[beat break]
Gefangen in einem echt schlechten Traum
Stuck in a real bad dream,
Und das fühlt sich so neu an für mich
And that it feels so new to me
Sollte in deinen Armen sein, aber ich bitte dich vor deinen Füßen
Should be in your arms, but i'm begging at your feet
Es war eine echt harte nach
It's been a real hard night
Und ich drücke einfach mein Kissen an mich
And I just hold my pillow tight
Du wirst nicht meine Liebe erwidern, nein, es ist nicht du und ich
You won't love me back, no, it's not you and I
Wir sind kein Paar, aber mehr als Freunde
We're not lovers, but more than friends
Halte unser Feuer an jedes Wort, das du jemals gesagt hast
Put our flame to every single word you ever said
Kein Weinen mehr um mich rumzukriegen
No more crying, to get me through
Ich tanze weiter bis zum Morgen mit jemand neuem
I keep dancing til the morning with somebody new
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
Vergangenheit, Vergangenheit
Over you, o-over you
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
Vergangenheit, Vergangenheit
Over you, o-over you
Wir sind kein Paar, aber mehr als Freunde
We're not lovers, but more than friends
Halte unser Feuer an jedes Wort, das du jemals gesagt hast
Put our flame to every single word you ever said
Kein Weinen mehr um mich rumzukriegen
No more crying, to get me through
Ich tanze weiter bis zum Morgen mit jemand neuem
I keep dancing til the morning with somebody new
Heute nacht wirst du Vergangenheit
Tonight i'm getting over you
News
DSDS: Nach Pietro wird auch Loredana ersetzt
Vor 19 Stunden
DSDS: Nach Pietro wird auch Loredana ersetzt
Fatboy Slim: Er wird immer Musik machen
Vor 17 Stunden
Fatboy Slim: Er wird immer Musik machen

Album Kiss (2012)

Carly Rae Jepsen
  1. 1.
    Tiny Little Bows
  2. 2.
    This Kiss
  3. 3.
    Call Me MaybeÜbersetzung
  4. 4.
    Curiosity
  5. 5.
    Good Time
  6. 6.
    More Than A Memory
  7. 7.
    Turn Me up
  8. 8.
    Hurt So Good
  9. 9.
    Beautiful
  10. 10.
    Tonight, I'm Getting Over You
    Übersetzung
  11. 11.
    Guitar String / Wedding Ring
  12. 12.
    Your Heart Is A Muscle
  13. 13.
    I Know You Have A Girlfriend
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru