It Never Ends Übersetzung

von Bring Me The Horizon

Es begann mit einem One-Night-Stand.
Zog sich zu einer Affäre hin.
Die Sirenen und Sergeants schienen nichts zu bedeuten.
Verstecke deine Reißzähne wie du willst, du brauchst das Blut trotzdem.
Sag uns, dass es jetzt anders ist, du führst nichts Gutes im Schilde.
Nimm meine Hand, zeig mir den Weg, wir sind die Kinder, welche in Ungnade fielen.
Nimm meine Hand, zeig mir den Weg, wir sind die Kinder, welche nicht gerettet werden können.
Ein weiterer Nagel im Sarg, ein Fuß mehr im Grab
Ein weiteres Mal auf meinen Knien als ich versuche fort zu laufen.
Wie ist es dazu gekommen?
Ich habe es einmal gesagt, ich habe es zweimal gesagt, ich habe es tausend verdammte Male gesagt.
Dass ich okay bin, dass ich in Ordnung bin, dass es nur Einbildung ist.
Aber es hat sich als überwältigend erwiesen. Ich scheine nicht schlafen zu können.
Es liegt nicht daran, dass du nicht bei mir bist. Es ist weil du nie gehst.
Du sagtest es wäre Selbstmord, ich sage es ist ein Krieg.
Und ich verliere den Kampf.
Ein Mann weniger, ein Mann weniger. Oh.
Das bezeichnest du als Liebe?
Es ist ein Kampf den ich nicht gewinnen kann.
Ein weiterer Nagel im Sarg, ein Fuß mehr im Grab
Ein weiteres Mal auf meinen Knien als ich versuche fort zu laufen.
Alles was ich liebte wurde zu Allem was ich verloren habe.
Ich habe es einmal gesagt, ich habe es zweimal gesagt, ich habe es tausend verdammte Male gesagt.
Dass ich okay bin, dass ich in Ordnung bin, dass es nur Einbildung ist.
Aber es hat sich als überwältigend erwiesen. Ich scheine nicht schlafen zu können.
Es liegt nicht daran, dass du nicht bei mir bist.
Es ist weil du nie gehst.
Jede Sekunde. Jede Minute. Jede Stunde. Jeder Tag.
Es hört nie auf, es hört nie auf.
Jede Sekunde. Jede Minute. Jede Stunde. Jeder Tag.
Es hört nie auf, es hört nie auf.
Jede Sekunde. Jede Minute. Jede Stunde. Jeder Tag.
Es hört nie auf, es hört nie auf.
Jede Sekunde. Jede Minute. Jede Stunde. Jeder Tag.
Es hört nie auf, es hört nie auf.