The Night Has a Thousand Eyes Übersetzung

von Bobby Vee

Sie sagen du bist ein rumtreibender Liebhaber
Obwohl du sagst, es ist nicht so.
Aber wenn du mich wegen einem Anderen sitzenlässt
Werde Ich es wissen, glaube mir, Ich werde es wissen

...Denn die Nacht hat tausend Augen
Und tausend Augen können nichts anderes, als zu sehen
Ob du mir treu bist.
Also merk dir, wenn du diese kleine Lügen erzählst
Dass die Nacht tausend Augen hat.

Du behauptest zu Hause zu sein, wenn du mich anrufst
Und wie sehr du dich sorgst
Aber wenn du mir erzählst dass du einsam bist
Werde Ich wissen wenn jemand bei dort ist.

...Denn die Nacht hat tausend Augen
Und tausend Augen können nichts anderes, als zu sehen
Ob du mir treu bist.
Also merk dir, wenn du diese kleine Lügen erzählst
Dass die Nacht tausend Augen hat.

An einem dieser Tage wird es dir Leid tun
Denn dein Spiel werde Ich spielen
Und du wirst es ohne wirkliche Anstrengung herausfinden,
Dass meine Küsse jedesmal umherirren.

...Denn die Nacht hat tausend Augen
Und tausend Augen können nichts anderes, als zu sehen
Ob du mir treu bist.
Also merk dir, wenn du diese kleine Lügen erzählst
Dass die Nacht tausend Augen hat.

Also merk dir, wenn du diese kleine Lügen erzählst
Dass die Nacht tausend Augen hat.