Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Sunday Übersetzung

BLOC PARTY - Sunday
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Sonntag
Sunday
Schwierige Nacht, es war eine schwierige Nacht
Heavy night it was a heavy night
Es fühlt sich an als kämen wir von den Toten zurück
Feels like we've come back from the dead
Schwierige Nacht, es war eine schwierige Nacht
Heavy night, it was a heavy night
Ich kann mich nicht erinnern, was ich zu irgentwem gesagt habe
I cannot remember what I said to anyone
Wenn wir jetzt aufstehen können wir den Nachmittag noch erhaschen
If we get up now we can catch the afternoon
Die unter 15 im Park Football spielen sehen
Watch the under 15's playing football in the park
Lass uns ins St. Leonard setzten an diesem alkoholhaltigen Tag
Let's sit in St. Leonard's in this alcoholic day
Wir machen das beste aus dem was wir haben
We're doing the best with what we've got
Ich liebe dich am Morgen
I love you in the morning
Wenn du noch einen Kater hast
When you're still hung over
Ich liebe dich am Morgen
I love you in the morning
Wenn du noch drogen-abhängig bist
When you're still strung out
Ich liebe dich am Morgen
I love you in the morning
Ich arbeite die ganze Woche hart und somit tust du es
I would cry all week and so do you
Wir verdienen es etwas Dampf abzulassen
We discern to let off some steam
Weniger orthodoxes Kriechen
Less orthodox creeping
Wir brauchen es durch dieses Leben zu wüten
We need to rage through this life
Dort mögen welche sein, die klüger sind als du
There might be ones who are smarter than you
Die die richtigen Antworten haben, die bessere Schuhe tragen
That have the right answers, that wear better shoes
Vergiss diese schmelzenden Eisgipfel
Forget about those melting ice caps
Wir machen das beste aus dem was wir haben
We're doing the best with what we've got
Ich liebe dich am Morgen
I love you in the morning
Wenn du noch einen Kater hast
When you're still hung over
Ich liebe dich am Morgen
I love you in the morning
Wenn du noch drogen-abhängig bist
When you're still strung out
Ich liebe dich am Morgen
I love you in the morning
Wenn ich bei dir bin, bin ich gelassen
When I'm with you, I'm calm
Eine Perle in deiner Auster
A pearl in your oyster
Den kopf auf meiner Brust, einen verschwiegenes Lächeln
Head on my chest, a silent smile
Eine geheime Art des Glücks
A private kind of happiness
Du siehst, gewaltige Ankündigungen
You see, giant proclamations
Sie sind alle sehr gut
Are all very well
Aber unsere Liebe ist lauter als Worte
But our love is louder than words
Ich liebe dich am Morgen
I love you in the morning
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 1 Tag
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Kader Loth: Große Angst vor Altersarmut
Vor 13 Stunden
Kader Loth: Große Angst vor Altersarmut
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru