Where Is the Love Übersetzung

von Black Eyed Peas

Worum geht es in dem Song?

'Where Is the Love' ist ein gesellschaftskritischer Song, der sich mit vielen globalen Problemen auseinandersetzt. Er re...

Was ist mit der Welt los, Mutter?
Die Leute leben, als hätten sie keine Mütter
Ich glaube, die ganze Welt ist süchtig nach dem Drama
Nur beeindruckt von Dingen, die dich seelig unter Schock setzen
In Übersee, ja, versuchen wir, den Terrorismus zu stoppen
Aber wir haben immer noch Terroristen, die hier leben
In den USA, im großen CIA
Im Blut, auf Anwesen und im Kuck-Glucks-Klan
Aber wenn du nur Liebe für deine eigene Rasse übrig hast,
Dann ist nur noch Platz, um zu diskriminieren
Und zu diskriminieren, hassen nur die Erzeuger
Und wenn du hasst, dann wirst du zwangsläufig auch irritiert, ja
Bosheit ist, was du demonstrierst
Und genau so arbeitet und geht eine N**** vor
N****, du musst Liebe haben, nur um es weiterzumachen
Lerne, deine Gedanken zu kontrollieren und meditiere
Lass deine Seele sich zur Liebe hingezogen fühlen. Ihr alle, ihr alle

[Refrain]
Leute töten, Leute sterben
Kinder sind verletzt und du hörst sie weinen
Kannst du umsetzten, was du predigst
Und würdest du dich auch anderen zuwenden

Vater, Vater, Vater hilf uns
Schick uns etwas Führung von dort oben
Denn die Leute fragen und fragen mich
Wo ist die Liebe? (Liebe)

Wo ist die Liebe? (Liebe)
Wo ist die Liebe? (Liebe)
Wo ist die Liebe?
Wo ist die Liebe?

Es ist einfach nicht das gleiche, immer ungeändert
Neue Tage sind seltsam, ist die Welt verrückt
Wenn Liebe und Frieden so stark sind,
Wieso gibt es verschiedene Arten von Liebe, die nicht passen
Staaten werfen Bomben ab
Chemische Gase füllen die Lungen der Kleinen
Mit dem nichtaufhörenden Leiden, wenn die Jugend jung stirbt
Also frag dich selbst, ist die Liebe wirklich verschwunden?
Darum könnte ich mich wirklich fragen, was falsch läuft
In dieser Welt, in der wir leben, geben die Leute immer mehr auf
Treffen falsche Entscheidungen, haben nur Vorstellungen von Dividenden
Respektieren sich nicht gegenseitig, verleugnen ihre Brüder
Ein Krieg herrscht, doch der Grund ist geheim
Die Wahrheit wird geheim gehalten, sie wird unter den Teppich gekehrt
Wenn du niemals die Wahrheit kennen lernst,
Dann wirst du auch niemals die Liebe kennen lernen
Wo ist die Liebe?, ihr alle, kommt schon (ich weiß es nicht!)
Wo ist die Wahrheit?, ihr alle, kommt schon (ich weiß es nicht!)
Wo ist die Liebe?, ihr alle

[Refrain]

Ich spüre das Gewicht der Welt auf meinen Schultern
Während ich älter werde, werdet ihr ganzen Leute kälter
Die meisten von uns kümmern sich nur um Geldmacherei
Selbstsüchtigkeit verfolgt uns nach unserer eigenen Leitung
Falsche Information wird immer wieder von den Medien vermittelt
Negative Bilder sind die meisten Kriterien
Stecken die Jugend schneller an, als Bakterien
Kinder machen, was sie im Kino sehen
Ihr, was immer mit den Werten der Menschlichkeit geschehen ist
Was immer mit der Fairness und Gleichberechtigung geschehen ist
Anstelle von Liebe, verbreiten wir Feindseligkeit
Mangel an Bildung leiten das Leben in die andere Richtung von Einheit
Das ist der Grund, wieso ich mich manchmal so runtergezogen fühle
Das ist der Grund, wieso ich mich manchmal so schlecht fühle
Es ist kein Wunder, wieso ich mich manchmal so runtergezogen fühle
Muss meinen Glauben bewahren für die Grenze der Liebenden

Leute töten, Leute sterben
Kinder sind verletzt und du hörst sie weinen
Kannst du umsetzten, was du predigst
Und würdest du dich auch anderen zuwenden

Vater, Vater, Vater hilf uns
Schick uns etwas Führung von dort oben
Denn die Leute fragen und fragen mich
Wo ist die Liebe? (Liebe)

Wo ist die Liebe? (Liebe)
Wo ist die Liebe? (Liebe)
Wo ist die Liebe? (Liebe)

Sing mit mir

Ein Wort, ein Wort
Wir brauchen nur
Ein Wort, ein Wort
Nur
Ein Wort, ein Wort

Wo ist die Liebe? (Liebe)
Wo ist die Liebe? (Liebe)
Wo ist die Liebe? (Liebe)

Wir brauchen nur
Eine Welt, eine Welt
Nur
Eine Welt, eine Welt