Woman Like Me Übersetzung

von Beyoncé

Denkst du
Du könntest dich in eine Frau wie mich verlieben ?
Denn ich finde es schwer, zu glauben
Dass ich zu viel brauche
Und ich glaube nicht wirklich an Liebe, nein nein
Denkst du
Dass ich das Mädchen deiner Träume sein könnte ?
Manchmal lasse ich die Dinge nicht
Emotional werden
Und manchmal habe ich mich einfach nicht unter Kontrolle

Du musst für eine Minute aufhören
Bevor du zu tief reingerätst
(Zu tief)
Denn alles ist nicht, wie es scheint
Es ist schwer, eine Frau zu lieben
Eine Frau wie mich
(Frau wie mich)
Du musst darüber nachdenken
Bevor du vom Gift gefangen wirst
Und nicht ohne leben kannst
(Nein nein)
Du kannst nicht alles glauben, was du siehst
Es ist schwer, eine Frau zu lieben
Eine Frau wie mich

Denkst du
Dass ich die sein könnte, die du suchst ?
Denn Baby, ich bin einen Schritt voraus
Du liegst zwei Schritte zurück
Aber Baby, darum kümmere ich mich nicht
Denkst du
Dass ich dich richtig glücklich machen kann Baby ?
Versteh mich nicht falsch
Meine Liebe ist sehr stark
Aber ich versuche nicht, dich anzuführen

Du musst für eine Minute aufhören
(Nein nein)
Bevor du zu tief reingerätst
(Nein nein)
Denn alles ist nicht, wie es scheint
(Scheint)
Es ist schwer, eine Frau zu lieben
Eine Frau wie mich
(Frau wie mich)
Du musst darüber nachdenken
Bevor du vom Gift gefangen wirst
Und nicht ohne leben kannst
(Nein nein)
Du kannst nicht alles glauben, was du siehst
Es ist schwer, eine Frau zu lieben
Eine Frau wie mich
(Frau wie mich)

Frau wie mich
Frau wie mich
Frau wie mich
Oh

Du musst für eine Minute aufhören
(Für eine Minute aufhören)
Bevor du zu tief reingerätst
(Bevor du zu tief reingerätst)
Denn alles ist nicht, wie es scheint
Es ist schwer, eine Frau zu lieben
Eine Frau wie mich
Du musst darüber nachdenken
(Denk darüber nach, baby)
Bevor du vom Gift gefangen wirst
Und nicht ohne leben kannst
(Nein nein)
Du kannst nicht alles glauben, was du siehst
Es ist schwer, eine Frau zu lieben

Eine Frau wie mich
Frau wie mich
Frau wie mich
Frau wie mich