Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

My Man Übersetzung

Mein Mann
My Man
Ihr sagt er ist falsch.
You say that he's wrong
Ihr sagt er ist nicht gut,
You say that he's no good
Lass ihn allein, denn er wird dich verletzen.
Leave em alone cuz he's gonna hurt you
Aber was ihr nicht wisst, ist, was er mich fühlen lässt.
But what they don't know is how he makes me feel
Ihr sagt, dass er herumschleicht,
You say that he creeps
Immer durch die Straßen rennt,
Always runnin' the streets
Dass er ein Spiel spielt,
He's playing the game
Und dass er mich ne lieben wird.
And he'll never love me
Ihr sagt, dass er ein Betrüger ist, aber warum fühlt es sich dann so echt an?
You say that he's fake but why does it feel so real
Hook
Hook
Egal was ihr sagt, ich geh nirgendwo hin.
No matter what you say I ain't goin no where
Egal was ihr denkt, ich bleibe hier.
No matter what you think I will always be there
Die Liebe dir wir teilen, lebt in mir
The love that we share it lives inside of me
Egal was ihr hört, es ist vergangen.
No matter what you hear it's all in the past
Egal was ihr fühlt, diese Liebe hält für immer
No matter what you feelin this love is gone last
Das Herz seiner Seele liegt in mir
The heart of his soul it breeds inside of me
Refrain
Chorus
Mein Mann, er lässt mich mich so besonders fühlen
My man, he makes me feel so special
Mein Mann, er lässt mich mich so schön fühlen
My man, he makes me feel so precious
Mein Mann, er lässt mich mich so wundervoll fühlen
My man, he makes me feel wonderful
Mein Mann, mit ihm ist es so angenehm
My man, with him I'm so comfortable
Mein Mann, er lässt mich mich so besonders fühlen
My man, he makes me feel so special
Mein Mann, er lässt mich mich so schön fühlen
My man, he makes me feel so precious
Mein Mann, er lässt mich mich so wundervoll fühlen
My man, he makes me feel wonderful
Er ist hinterlistig, aber er ist mein Mann
He's thugged out but he's my man
Strophe
Verse
Ihr sagt, ihr könnt ihm nicht trauen,
You say you don't trust em
Weil er im Gefängnis war.
Because he been locked up
Ihr sagt er macht Ärger, weil er in Stripclubs geht,
You say that he trouble cuz he out in the strip club
Aber ihr wart auch mal jung darum solltet ihr es verstehen.
But you were young once so you should understand
Ihr sagt, dass ihr es wisst.
You say that you know
Ihr wart also Zeugen.
So you been a witness
Ihr sagt es ist sicher
You say it's foshow
Sagt er hat ein Fräulein,
Say he got a mistress
Bis ihr es mir Zeigen könnt bleib ich bei ihm.
Until you can show me i'm gone stand by him
Hook
Hook
Egal was ihr sagt, ich geh nirgendwo hin.
No matter what you say I ain't goin no where
Egal was ihr denkt, ich bleibe hier.
No matter what you think I gon always be there
Die Liebe dir wir teilen, lebt in mir
The love that we share it lives inside of me
Egal was ihr hört, es ist vergangen.
No matter what you hear it is all in the past
Egal was ihr fühlt, diese Liebe hält für immer
No matter what you feelin this love is gone last
Das Herz seiner Seele liegt in mir
The heart of his soul it breeds inside of me
Refrain
Chorus
Mein Mann, er lässt mich mich so besonders fühlen
My man, he makes me feel so special
Mein Mann, er lässt mich mich so schön fühlen
My man, he makes me feel so precious
Mein Mann, er lässt mich mich so wundervoll fühlen
My man, he makes me feel wonderful
Mein Mann, mit ihm ist es so angenehm
My man, with him I'm so comfortable
Mein Mann, er lässt mich mich so besonders fühlen
My man, he makes me feel so special
Mein Mann, er lässt mich mich so schön fühlen
My man, he makes me feel so precious
Mein Mann, er lässt mich mich so wundervoll fühlen
My man, he makes me feel wonderful
Er ist hinterlistig, aber er ist mein Mann
He's thugged out but he's my man
Refrain
Chorus
Mein Mann, er lässt mich mich so besonders fühlen
My man, he makes me feel so special
Mein Mann, er lässt mich mich so schön fühlen
My man, he makes me feel so precious
Mein Mann, er lässt mich mich so wundervoll fühlen
My man, he makes me feel wonderful
Mein Mann, mit ihm ist es so angenehm
My man, with him I'm so comfortable
Mein Mann, er lässt mich mich so besonders fühlen
My man, he makes me feel so special
Mein Mann, er lässt mich mich so schön fühlen
My man, he makes me feel so precious
Mein Mann, er lässt mich mich so wundervoll fühlen
My man, he makes me feel wonderful
Er ist hinterlistig, aber er ist mein Mann
He's thugged out but he's my man
Fragen über Beyoncé
Was bedeutet der Name Beyoncé?
Was für eine Nationalität hat Beyonce?
Wie groß ist Beyoncé?
Wann ist Beyonce geboren?
Beyoncé - My Man
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru