I'm Leaving cover

I'm Leaving Übersetzung

Beyoncé's Lied 'I'm Leaving' erzählt die Geschichte einer Frau, die anfangs eine lockere Beziehung mit einem Mann eingeh... weiterlesen
Lyrics Übersetzung
Refrain:
Als ich dich das erste Mal traf
Sagtest du mir genau wie es sein würde
Du hattest eine Lady
Und konntest nicht all deine Zeit mit mir verbringen
Ich wollte es nur verdrängen
Also sagte ich, Schatz behalte sie
Solange du mich befriedigst

Aber auch als die Wochen vorbeigingen
Begann ich mich seltsam zu fühlen.
Irgendwas war tief in meinem Herzen
Irgendwas was ich nicht erklären kann
Ich denke,ich habe mich in dich verliebt Schatz
Ich brauche dich so sehr
Ich weine schon nur um dich zu fühlen
Ich werde dich verlassen

Ich will keinen Mann haben
Ich will nicht verliebt sein und
Ich will nicht auf dein Mädchen aufpassen
Es ist mir egal wie es enden wird
Aber das ist dann und jetzt ist jetzt
Ich denke, das ich Liebe erfahre
Ich wioll dein Herz nicht zerstören
Aber ich bin überzeugt
Dass ich gehen muss.

Refrain:
Als ich dich das erste Mal traf
Du sagtest mir genau wie es sein würde
Du hattest eine Lady
Und konntest all deine Zeit nicht mit mir verbringen
Ich wollte es nur verdrängen
Also sagte ich, Schatz behalte sie
Solange du mich befriedigst

Aber auch als die Wochen vorbeigingen
Ich, Ich kam mir fremd vor
Irgendwas war tief in meinem Herzen
Irgendwas was ich nicht erklären kann
Ich denke,ich habe mich in dich verliebt Schatz
Ich brauche dich so sehr
Ich weine schon nur um dich zu fühlen
Ich werde dich verlassen

Jedesmal wenn sie anruft
Erwartest du von mir,
Dass ich verschwinde
Und so tuhe als hätten wir uns nie getroffen.
Anfangs war es mir egal
Aber jetzt denke ich, du bist nur meiner
Du sagtest mir es gäbe nur mich,mich,mich,mich
Es gibt nicht nur mich wenn du doch immernoch bei ihr bist
Jetzt weiß ich das ich weiter gehen muss.
Es wird sicherlich hart sein aber,
Ich habe weiter zu machen

Refrain:
Als ich dich das erste Mal traf
Sagtest du mir genau wie es sein würde
Du hattest eine Lady
Und konntest nicht all deine Zeit mit mir verbringen
Ich wollte es nur verdrängen
Also sagte ich, Schatz behalte sie
Solange du mich befriedigst

Aber auch als die Wochen vorbeigingen
Begann ich mich seltsam zu fühlen.
Irgendwas war tief in meinem Herzen
Irgendwas was ich nicht erklären kann
Ich denke,ich habe mich in dich verliebt Schatz
Ich brauche dich so sehr
Ich weine schon nur um dich zu fühlen
Ich werde dich verlassen

Ich werde dich verlassen
(Ich werde dich verlassen)
Ich werde dich verlassen
(Ich werde dich verlassen)
Sagte Ich werde, werde dich verlassen
(Ich werde dich verlassen)
Werde verlassen...
Writer(s): Beyonce Giselle Knowles, Kenneth Fambro
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

Beyoncé's Lied 'I'm Leaving' erzählt die Geschichte einer Frau, die anfangs eine lockere Beziehung mit einem Mann eingeht, der bereits vergeben ist. Z... weiterlesen

  • Themen des Songs

  • Liebe
  • Herzschmerz
  • Verlust
  • Untreue
  • Selbstschutz
  • Zuneigung
  • Emotionale Ambivalenz
  • Entscheidung
  • Unabhängigkeit
Beyoncé - I'm Leaving
Quelle: Youtube
0:00
0:00