Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Diamonds on the Inside Übersetzung

Ben Harper - Diamonds on the Inside
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Diamanten auf der Innenseite
Diamonds on the Inside
Ich kannte ein Mädchen
I knew a girl
Das Wahrheit hieß
Her name was truth
Sie war eine abscheuliche Lügnerin.
She was a horrible liar.
Sie konnte keinen Tag alleine sein
She couldnt spend one day alone
Aber sie war nie zufrieden.
But she couldnt be satisfied.
Wenn du etwas hast,
When you have everything,
Dann hast du etwas zu verlieren.
You have everything to lose.
Sie machte sich selbst
She made herself
Ein Nagelbett
A bed of nails
Und sie hat vor es zu benutzen.
And shes plannin' on puttin' it to use.
Denn sie hatte Diamanten auf der Innenseite
Cos she had diamonds on the inside
Sie hatte Diamanten auf der Innenseite
She had diamonds on the inside
Sie hatte Diamanten auf der Innenseite
She had diamonds on the inside
Diamanten.
Diamonds
Eine Kerze wirft dessen Licht in die Dunkelheit
A candle throws its light into the darkness
In einer grässlichen Welt, so wirkt die gute Tat
In a nasty world,so shines the good deed
Sichere dir dein Schicksal, das du gesucht hast
Make sure the fortune, that you seek
Du brauchst das Schicksal.
Is the fortune that you need.
Also sag mir warum, der erste der fragt, jedes mal der letzt ist
So tell me why,the first to ask,is the last to give,everytime
Was du sagst und nicht so meinst
What you say and do not mean
Du folgst mir zu dicht hinter mir.
Follow too close behind
Denn sie hatte Diamanten auf der Innenseite
Cos she had diamonds on the inside
Sie hatte Diamanten auf der Innenseite
She had diamonds on the inside
Sie trug Diamanten auf der Innenseite
She wore diamonds on the inside
Diamanten.
Diamonds
Wie ein Soldat lange unter Feuer stehen
Like a soldier standing long under fire
Jede Veränderung ist eine Erleichterung.
Any change comes as a relief.
Erinnere ohne Worte an die Spender
Let the giver's name remain unspoken
Für sie sind sie nur freizügige Diebe.
For she is just a generous thief.
Aber sie hatte Diamanten auf der Innenseite
But she had diamonds on the inside
Weil sie Diamanten auf der Innenseite hatte
Cos she had diamonds on the inside
Sie trug Diamanten auf der Innenseite
She wore diamonds on the inside
Sie trug Diamanten
She wore diamonds
Oh Diamanten
Oh diamonds
Sie hatte Diamanten
She had diamonds
Sie trug Diamanten
She wore diamonds
Diamanten.
Diamonds
News
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern
Vor 4 Stunden
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“
Vor 3 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru