She Keeps on Coming Übersetzung

von Bee Gees

Sie kommt immer wieder

Front und Zentrum
Ich weiß nicht, wie es dann geschehen ist
Ich kann nicht erklären
Wann und worüber sie nachgedacht hat
Mutter Natur
Sie hat uns zusammen gebracht
Wie sie mich berührt hat
Und ich rannte zu diesem roten Licht, und so
Sagte ich, dass ich sie liebe
Sie sagte mir, dass ich uninteressant sei
Ich versuche, sie zu küssen
Aber jeder Traum ist zerschmettert
Keine frühe Warnung
Außer der Morgen danach
Man sieht in den Spiegel wie ein Hase in die Scheinwerfer

Für mehr kommt sie immer wieder zurück
Für mehr kommt sie immer wieder zurück
Für mehr kommt sie immer wieder zurück

Champagner und Rosen
Frühstück im Bett
Ineinander verschlungen
Und ohne meinen Kopf
Für mehr kommt sie immer wieder zurück
Für mehr kommt sie immer wieder zurück

Sie ist keine Kleopatra
Ich bin kein Julius Cäsar
Ich bin kein Casanova
Sie ist keine Mona Lisa
Sie verzauberte eine Nation
Sie schickt dich weg zum Sterben
Und wir flogen, als sie zu diesem roten Licht rannte
Ich bin kein Valentino
Sie ist keine Greta Garbo
Keine Aphrodite
Ich werde nie Apollo sein
Aber wenn wir zusammen kommen
Kann uns niemand folgen
Es gibt kein morgen, wenn wir zu diesem roten Licht rennen

Für mehr kommt sie immer wieder zurück
Für mehr kommt sie immer wieder zurück
Für mehr kommt sie immer wieder zurück

Trunk des Verlangens
Erotische Freude
Früher oder später sagt sie dir gute Nacht
Aber für mehr kommt sie immer wieder zurück

Mitternacht
Stirb' in den Armen eines Geliebten
Halt' dich fest
Ich schließe meine Augen und sie ist gegangen
Traumzeit, sie ist mein
Immer da
Kleinstadt, am Tage
Verschwinde

Für mehr kommt sie immer wieder zurück
Für mehr kommt sie immer wieder zurück
Für mehr kommt sie immer wieder zurück
Trunk des Verlangens
Erotische Freude
Früher oder später sagt sie dir gute Nacht
Aber für mehr kommt sie immer wieder zurück
Für mehr kommt sie immer wieder zurück
Sie klopft immer wieder an die Tür
Für mehr kommt sie immer wieder zurück