Fight for Your Right (to Party) Übersetzung

von Beastie Boys

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Fight for Your Right (to Party)" von Beastie Boys handelt von der Rebellion gegen Autorität und dem Strebe...

Du wachst auf, bist spät dran für die schule - mann, du willst nicht hin
Du fragst deine mom, ''bitte!'' aber sie sagt immer noch, ''nein!''
Du hast zwei stunden verpasst - du hast keine hausaufgaben
Aber dein lehrer unterrichtet die klasse als ob du sowas wie ein spast bist

(chorus) du musst für deine rechte kämpfen um party zu machen

Dein pap hat dich beim rauchen erwischt und hat gesagt ''auf keinen fall!''
Dieser **** raucht zwei packungen am tag
Mann, zuhause wohnen nervt
Jetz hat deine mom deine beste porno zeitschrift weggeschmissen

(chorus 2x)

Du wirst nicht aus dem haus gehen wenn das die klamotte sind die du anziehen wirst
Ich wed dich aus meim haus rausschmeißen wenn du deine haare nicht schneidest
Deine mom kommt rien und sagt ''was ist diser lärm?''
Ach mom, du bist nur neidisch - ES SIND DIE BEASTIE BOYS!

(chorus 2x)