Valier-Queens of the Valar Übersetzung

von Battlelore

Eins mit dem Licht der Sterne
Die bewachten Erstgeborenen Ilúvatars
Eins mit den Bäumen und dem Grün
Sie säten das allererste Saatgut
Hoffnung für den Kummer der Anderen
Sie wird in Zeiten der Not kommen
Die Ewig-junge kümmert sich um die Heranwachsenden
Ihre Schwester rief die Sonne und den Mond hervor

Valier, Königinnen der Valar
Göttliche Schwestern und Frauen
Jungfräuliche Sängerinnen der Welt
Verfasser, Schöpfer

Eins mit dem Lachen und dem Tanz
Jungfräulicher Geist des Waldlands
Und eins mit der Gabe zu heilen
Die Garten Lóriens sind ihr Reich
Weberin zeitloser Hallen
Verschiebt das Schicksal auf einen neuen Tag
Der Stoff für die Geschichten ihrer Zeit
Wurde mit Stolz aus ihren Kleidern gewebt

Die Höchsten der Ainur in Eä
Die Ersten aus Erus Händen
Die Meisterinnen von Menel
Die Allmächtigen von Arda
Valier, Königinnen der Valar

Sieben Mütter der Erde
Beschäftigen sich mit dem Leben, Tränen und der Zeit
Reine Wesen von großartiger Schönheit
Liebende Herzen, Freude und Majestät

Varda, Yavanna, Nienna, Vána, Nessa, Este, Vaire