Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

No Love for Jenny Übersetzung

Barry Manilow - No Love for Jenny
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Keine Liebe zu Jenny
No Love for Jenny
Naives Verlangen leitete sie direkt in seine Hände
Naive ambition led her right into the palm of his hand
Nicht, dass sie es nicht besser wusste
Not that she didn't know better
Doch sie war noch nie vorher in den Straßen unterwegs
But she'd never been out on the streets before
Verlorene Schüchternheit, sie wollte nur das Gute und das Schlechte kennen
Lost inhibition, she just had to know the good and the bad
Sie ließ sich auf einen Typen ein und gab das ganze Geld aus, das sie nicht hatte
So she took in a parkman and spent all the money she didn't have
Keine Liebe für Jenny
No love for Jenny
Sie kann sich ihr Lächeln sparen
She's wastin' her smile
Die Gelegenheit, die sie wahr nimmt, ist kein bisschen ihre Zeit wert
Takin' a chance that it's all worth her while
Für Fremde tanzen
Dancin' for strangers
Denken, dass sie erwachsen ist
Thinkin' she's grown up
So viele lieben
Lovin' so many
Doch keine Liebe für Jenny
But no love for Jenny
Falsche Unabhängigkeit ließ sie ganz oben auf seiner Liste reiten
Fake independance kept her ridin' on the top of his list
Ein bisschen richtig gutes Geld machend
Makin' some really good money
Aber wissend, das es nicht sehr lang halten wird
But knowin' it wouldn't last very long
Einen fröhlichen Geburtstag, was für eine Art deine süßen 16 zu verbringen
A happy birthday, what a way to spend your sweet sixteen
Sie sagt, sie ist 20 doch sieht aus wie 30
Sayin' she's twenty but lookin' like thirty
Hey, was ist falsch gelaufen?
Hey, what went wrong?
Keine Liebe für Jenny
No love for Jenny
Sie kann sich ihr Lächeln sparen
She's wastin' her smile
Eine Gelegenheit wahrnehmend, die ihre Zeit nicht wert ist
Takin' a chance that it's all worth her while
Für Fremde tanzen
Dancin' for strangers
Denken, dass sie erwachsen ist
Lookin' so grown up
So viele lieben
Lovin' so many
Doch keine Liebe für Jenny
But no love for Jenny
Fragen über Barry Manilow
Wer hat das Lied Mandy gesungen?
Was macht Barry Manilow?
Wie alt ist Barry Manilow?
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru