Song for the Unloved Übersetzung

von Backstreet Boys

Hey hey...

Das ist für die Mütter, die ein Kind verloren haben.
Das ist für die Zigeuner, die ihr Herz hinter sich gelassen haben.
Das ist für die Fremden, die in meinem Herzen schlafen um zu nehmen, was sie wollen und zu gehen, wenn es noch dunkel ist.

Niemand ist zauberhaft einsam ganz bei sich selbst.

REFRAIN:
Das ist ein Lied für die Ungeliebten.
Das ist die Musik für ein letztes Mal Weinen.
Das ist ein Gebet, dass das Morgen mir helfen wird, die Vergangenheit hinter mir zu lassen.
Es ist ein Lied für die Ungeliebten... die Ungeliebten.

Das ist für die Brautjungfern, die niemals die Braut sind.
Und das ist für die Träumer, die ihren Glauben in sich verschlossen haben.
Und das ist für die Witwen, die denken, dass es bloß einen sterbenden Vater gibt, der nie mit seinen Söhnen gesprochen hat.

Niemand ist zauberhaft einsam. Folge deinem Herzen.

REFRAIN

Oh... Morgen wird die Sonne scheinen
Und die Tränen in deinen Augen trocknen.
Plötzlich wird die Liebe lebendig...
Plötzlich wird die Liebe lebendig...

Für ein letztes Mal Weinen... nur für ein letztes Mal Weinen...

REFRAIN (3 mal)

Es ist ein Lied für die Ungeliebten... die Ungeliebten.