Show Me the Meaning of Being Lonely Übersetzung

von Backstreet Boys

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Show Me the Meaning of Being Lonely' von den Backstreet Boys handelt hauptsächlich von Verlust, Sehnsucht und ...

So viel Mitleid für ein gebrochenes Herz
Es ist schwer, einen klaren Kopf zu behalten,
Wenn der Himmel voller Geigen hängt
So schwer, zu atmen. Geh ein Stück mit mir
Und vielleicht werden die romantischen Nächte
Schon bald halt- und zügellos. Ich könnte die Sonne spüren
Alle deine Wünsche werden in Erfüllung gehen
Sie sagen mir...

Refrain
Zeig mir, was es heißt, einsam zu sein
Ist dies das Gefühl, das ich mit mir herumtragen muss
Sag mir, warum ich nicht da sein kann, wo du bist
Es fehlt etwas in meinem Herzen

Das Leben geht weiter, als ob es niemals endet
Gefühllose Augen peilen die Lage
Sie legen sich nicht fest und starren dich an
Als ob nur ein schlechtes Gewissen
Zu einer endlosen Liebe führt. Es gibt keine Kontrolle
Bist du in diesem Moment bei mir?
Alle deine Wünsche werden in Erfüllung gehen
Sie sagen mir...

Refrain-Wiederholung

Es gibt nichts, wohin man flüchten kann
Ich habe keinen Platz, wohin ich gehen kann
Ich lege dir mein Herz, meinen Körper und meine Seele
Zu Füßen. Wie kann es sein, dass du mich bittest,
Die Dinge zu fühlen, die du nie zeigst

Du fehlst in meinem Herzen
Sag mir, warum ich nicht da sein kann, wo du bist

Refrain-Wiederholung