Everytime I Close My Eyes Übersetzung

von Backstreet Boys

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Everytime I Close My Eyes" von den Backstreet Boys geht es um Reue und den Wunsch nach einer zweiten Ch...

Hör mir zu Girl, Ich weiß nicht wo ich anfangen soll
Denn jedes Wort kommt direkt von Herzen
Ich hatte unrecht, ich wollte dir nicht weh tun
Oh Girl, es tut mir leid, was du durchmachen musstest
Girl, ich würde alles für eine neue Chance geben
Denn ich will dich zurück

CHORUS
Denn immer wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dein Gesicht und überlege
Wenn du deine Augen schließt, denkst du an mich?
Jetzt merke ich, dass ich dich und niemand anderen will
Und immer wenn ich meine Augen schließe,
Bist du alles was ich sehe

Du und ich, wir haben viel geteilt
Der andere war alles was wir brauchten
Ich dachte du würdest für immer bei mir bleiben
Aber ich habe deine Liebe für selbstverständlich genommen
Aber ich versuche es weiter, bis zum Ende
Baby ich brauche dich, hier bei mir
Ich brauche dich

CHORUS

Und Girl, ich werde wahnsinnig
Ich vermisse dich so sehr
Ich weiß nicht, was ich machen soll
Bitte sag, dass es nur eine Frage der Zeit ist
Bis ich deine Berührung spüre
Bis du mich zu dir zurück kommen lässt

Ich denke jeden Tag und jede Nacht an dich
Ich bin verliebt und es fühlt sich richtig an
Ich wollte dir nie weh tun oder Schmerzen zufügen
Ich war verstrickt im Spiel der Lüge
Aber jetzt sind diese Tage vorbei
Ich habe mein Leben geändert
Jetzt zähle ich die Minuten, Ich zähle die Tage
Bis du mich zurück kommen lässt
Bis du mich beginnen lässt
Einen neuen weg zurück in dein Herz zu finden

CHORUS