Top Asaf Avidan & The Mojos Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Her Lies Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Ihre Lügen
Her Lies
Sie sagte "Baby, geh runter auf deine Knie"
She said "baby, get down on your knees"
Ich sagte "Babe, wenn du darauf bestehst"
I said "babe if you insist"
Sie sagte "Warum siehst du immer noch Dinge von denen du weißt, dass sie nicht existieren?"
She said "why do you keep seeing things you know that don't exist"
Ich sagte "Baby, ich liebe dich, also was soll ich da machen,
I said "baby, I love you, now what can I do,
Ich werde dich wahrscheinlich lieben bis ich sterbe"
I'll probably love you till the day I die"
Sie sagte "Nun mein hübscher Liebling, wenn das wahr ist, dann gib sie mir beide, deine schönen Augen"
She said "well pretty honey, if that's true than give me both them, pretty eyes"
Ich sagte "Baby, du kannst sie haben - Du kannst meine Augen haben"
I said "baby, you can have them - you can have my eyes"
Verstehst du, ich dachte wenn sie sie nähme könnte ich ihre Lügen nicht mehr sehen
See I was thinking if she took them I won't see her lies
Aber, mein Baby, ich kann ihre Lügen schmecken
But my baby – I can taste her lies.
Sie sagte "Baby schlüpf in diesen Sack"
She said "baby, get into this sack"
Ich sagte "Baby, ich weiß nicht was darin ist"
I said "baby, I don't know what's there"
Sie sagte "Ich will dich nur überall hin mitnehmen"
She said "all I want to do with you
Is take you with me everywhere"
Ich sagte "Okay, Baby nimm mich überall hin mit,
Nimm mich durch den Tag, durch die Nacht"
I said "okay, baby take me everywhere,
Sie sagte "Oh mein dummes Baby, hör auf mich zu veralbern.
Take me through the day, through the night"
Du weißt, dass ich nicht soviel Zeit habe"
She said "oh silly babe, don't you kid with me,
You know I really don't have the time".
Trotzdem sagte ich "Baby du kannst mich mitnehmen" und ich schlüpfte hinein
Verstehst du, ich dachte wenn sie mich mit nähme, könnte ich ihre Haut schmecken
Still I said "baby, you can take me" – and I got right in
Aber mein Baby, alles was ich schmecke sind ihre Lügen
See, I was thinking if she took me, I could taste her skin
Oh mein Baby, alles was ich schmecke sind ihre Lügen
But my baby, all I taste is her lies.
Oh mein Baby, alles was ich schmecke sind ihre Lügen
Oh my baby, all I taste is her lies,
Oh my honey, all I taste is her lies.
Ich sagte "Baby, du kannst sie haben - Du kannst meine Augen haben"
Verstehst du, ich dachte wenn sie sie nähme könnte ich ihre Lügen nicht mehr sehen
I said "baby, you can have them - you can have my eyes"
Aber, mein Baby, ich kann ihre Lügen schmecken
See I was thinking if she took them I won't see her lies
But my baby – I can taste her lies.
Oh mein Baby
Oh my baby,
Oh mein Liebling
Oh my honey,
Oh mein Baby
Oh my baby
Oh mein Baby
Oh my baby,
Ich kann sie schmecken
I can taste…
Ihre Lügen
Her lies.
News
Perrie über ihr Debüt-Soloalbum
Vor 1 Tag
Perrie über ihr Debüt-Soloalbum

Album The Reckoning (2008)

Asaf Avidan & The Mojos
  1. 1.
    Maybe You AreÜbersetzung
  2. 2.
    Hangwoman
  3. 3.
    Her Lies
    Übersetzung
  4. 4.
    Weak
  5. 5.
    Reckoning SongÜbersetzung
  6. 6.
    Sweat & Tears
  7. 7.
    Rubberband Girl
  8. 8.
    A Phoenix Is Born
  9. 9.
    Over You Blues
  10. 10.
    Empty Handed Saturday Blues
  11. 11.
    A Ghost Before the Wall
  12. 12.
    Growing Tall
  13. 13.
    Little More Time
  14. 14.
    Devil's Dance
  15. 15.
    Of Scorpions & Bells
Asaf Avidan & The Mojos - Her Lies
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru